IS A CONCEPT in Hebrew translation

• מושג
• קונספט
• רעיון
• תפיסה

Examples of using Is a concept in English and their translations into Hebrew

Duration” is a concept that Bergson explored in his time theory, where he divided time into two categories- one is the“space time” measured by clocks;
זהו מושג שברגסון חקר ובהמשך חילק את הזמן לשתי קטגוריות- האחת היא"זמן החלל" שנמדד באמצעות שעונים;

This is a concept which is currently open to some dispute,
זהו מושג שכיום פתוח לויכוח מסוים,

Romano is a concept restaurant which exist in a big passage that during the day is a lively merchants' area,
רומנו היא מסעדת קונספט שממוקמת במעבר גדול שמשמש במהלך היום כאיזור סוחרים תוססים,

Well, that would require some sort of a rebigulator which is a concept so ridiculous it makes me want to laugh out loud and chortle.
ובכן, לזה נצטרך את הרביגלטור. שזה מושג כל-כך מגוחך אשר גורם לי לרצות לצחוק ולגחך בקול רם.

Music===*"The Dark Saga" by Iced Earth is a concept album based upon the"Spawn" story.
The Dark Saga" של להקת הפאוור מטאל Iced Earth הוא אלבום קונספט המבוסס על סיפורו של ספון.

This is a concept of great importance, without which there can be
זהו מושג בעל חשיבות גדולה מאוד,

Welcome 2 My Nightmare is a concept album that acts as a sequel to 1975's Welcome To My Nightmare.
Welcome 2 My Nightmare" הוא אלבום המשך לקלאסיקה"Welcome to My Nightmare", אלבום קונספט שהוציא בשנת 1975.

We perhaps are aware of its‘tickings' yet, it is a concept that we do not abide by or reside within.
אנו אולי מודעים על"תקתוקיו" עם זאת, זה מושג שאין אנו מצייתים לו או שוכנים בתוכו.

God is a concept By which we measure Our pain I will say it again God is a concept By which we measure Our pain….
אלוהים הוא מושג שבאמצעותו אנחנו מודדים את הכאב שלנו/ אומר זאת שוב/ אלוהים הוא מושג שבאמצעותו אנחנו מודדים את הכאב שלנו(מתוך השיר"God").

Ubiquitous computing(or"ubicomp") is a concept in software engineering and computer science where computing is made to appear anytime and everywhere.
מחשוב בכל מקום(או"ubicomp") הוא מושג בהנדסת תוכנה ומדעי המחשב שבו המחשוב עשוי להופיע בכל מקום ובכל מקום.

This is a concept that doesn't work with what your parents told you.
הנה רעיון שאינו עובד עם מה שההורים שלכם אמרו לכם.

Red Dot Marketing is a concept developed by Solly Tamari during his 17 years stay in the U.S.(See story below.).
שיווק נקודה אדומה" Red Dot Marketing הינו קונספט שפותח על ידי סולי תמרי בזמן שהותו בארה"ב(סה"כ מעל 17 שנה). ראו סיפורו בהמשך.

The Trinity is a concept that is impossible for any human being to fully understand,
השילוש הנו מושג אשר כמעט ואינו אפשרי לאדם להבינו בשלמות,

Zionist” is a concept that's basically simple, clear,
המושג ציוני הוא ביסודו פשוט ובהיר,

God is a concept by which we measure our pain.”- John Lennon.
אלוהים הוא קונספט שעל פיו אנחנו מודדים את הכאב שלנו", אמר ג'ון לנון.

God is a concept by which we measure our pain," John Lennon sang.
אלוהים הוא קונספט שעל פיו אנחנו מודדים את הכאב שלנו", אמר ג'ון לנון.

Scandinavian design is a concept of“beautiful things that make your life better.”.
הקונספט שעומד מאחורי הסגנון העיצובי הזה הוא:“דברים יפים שהופכים את חייך לטובים יותר”.

And as I was speaking with this gentleman, he explained to me that the key to his success is a concept that he likes to call FM.
וכששוחחתי עם האדון הזה, הוא הסביר לי שהמפתח להצלחתו היא תפישה שהוא בוחר לכנות"אף-אם".

It was and still is a concept of international law that was accepted by the 52 member states of the League of Nations which confirmed the Mandate for Palestine on July 24, 1922.
הוא היה ועודנו מושג במשפט הבינלאומי שנתקבל על-ידי חמישים ושתים המדינות החברות בחבר הלאומים שאשררו את המנדט על ארץ-ישראל ב-24 ביולי, 1922.

Bread Story is a concept restaurant that focuses on various bread kinds,
ברד סטורי היא מסעדת קונספט המתמקדת בסוגים שונים של לחם,