Examples of using As a kid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, she liked to drink milk as a kid instead of white paint.
כן, בתור ילדה היא שתתה חלב במקום צבע לבן.This is the alarm clock I had as a kid.
זה היה השעון המעורר שלנו בתור ילדים.Not as a kid ever.
אף פעם בתור נער.God, I hated books as a kid.
אלוהים, שנאתי ספרים בילדותי.Books that were highly influential to me as a kid.
But as a kid you don't see it like that.
בתור ילדה את לא רואה את זה.I grew up with arcades as a kid.
גדלנו על ארטישוקים בתור ילדים.Never as a kid.
אף פעם בתור נער.The monsters you read about as a kid, they're real, and they're here.
המפלצות שקראת עליהן בתור ילדה, הן אמיתיות, והן כאן.I were always complaining as a kid, so he started calling me"the Mona.".
אני תמיד התלוננתי בתור ילדה, אז הוא התחיל קורא לי מונה.It's probably a lot different from the stuffing you had as a kid.
בטח שונה מאוד מהמילוי שהיה לך בתור ילדה.It was one of the best books I read as a kid.
אחד הספרים הטובים ביותר שקראתי בתור ילדה.As a kid, I went to church every Sunday.
בילדותי, הלכנו לכנסייה מדי יום ראשון.As a kid I never dreamed about being an action hero.
בילדותי מעולם לא חלמתי להיות גיבור פעולה.I grew up there as a kid.”.
התרגשתי שם כמו ילד קטן".He took there as a kid.
הוא לקח אותי לשם בילדותי.That's how I was as a kid too.
הייתי ככה גם בתור ילד.my uncle used to take me there as a kid.
דודי היה לוקח אותי לשם בילדותי.As a kid, my favourite ride was the bumper car.
I used to come here as a kid.
נהגתי לבוא הנה בילדותי.
