AS YOU GET OLDER in Hebrew translation

[æz juː get 'əʊldər]
[æz juː get 'əʊldər]
ככל שמתבגרים
as you get older
כשאתם מתבגרים
כשאתה מזדקן
אליהם ככל שתתבגר
ככל שאתם מזדקנים
כשתתבגר
when you get older
when you're older
כשמזדקנים
כשמתבגרים

Examples of using As you get older in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This is so true especially as you get older.
הדבר נכון במיוחד ככל שאת מתבגרת.
There are many emotional and situational difficulties in finding a mate as you get older.
ישנם קשיים רגשיים ומצביים רבים במציאת בן זוג ככל שאתה מזדקן.
Guys are good, guys are great, But as you get older, you start to see.
גברים טובים, גברים נהדרים, אבל כשאת מתבגרת, את מתחילה לראות.
Don't take chances with your eyesight as you get older.
לא לקחת סיכונים עם הראייה שלך כמו שאתה מזדקן.
Your cognitive ability may decline as you get older.
היכולות המנטליות שלכם עשוי להיות הגבלת ככל שאתה מזדקן.
You get better-looking as you get older.
המראה שלך משתפר ככול שאתה מזדקן.
it may be more noticeable as you get older.
זה יכול להיות בולט יותר ככל שאתה מתבגר.
But who is to say you have to stop dreaming as you get older?
מי אמר כי שינה צריכה לשמש שינה בלבד, כפי שאתה מזדקן?
I know that the film business is incredibly cruel as you get older.
אני יודעת שתעשיית הקולנוע אכזרית ביותר ברגע שאתה מזדקן.
Don't take risks with your health as you get older.
לא לקחת סיכונים עם הראייה שלך כמו שאתה מזדקן.
My goal is to stay young as you get older, so competitive.
המטרה שלי היא להישאר צעיר גם כשאני מזדקן, להישאר תחרותי.
And they say it's so important to learn new things as you get older.
ואומרים שזה מאוד חשוב ללמוד דברים חדשים ככל שאתה מתבגר.
As you get older, the risk of getting the disease increases,
ככל שמתבגרים הולך וגדל הסיכון לחלות במחלה,
You're supposed to get wisdom as you get older, not leak it out when you piss.
אתה אמור לקבל חוכמה ככל שמתבגרים, לא להדליף את זה כשאתה משתין.
As you get older, the risers get shallower and the steps get wider, and you start moving along at a slower pace because you're making fewer discoveries.
כשאתם מתבגרים, המדרגות הופכות נמוכות יותר והצעדים הופכים רחבים יתר ואתם זזים בקצב איטי יותר.
Now, I know that may seem tough, but as you get older, you realize that life isn't about the choice you make.
עכשיו, אני יודע שזה נראה קשה, אבל ככל שמתבגרים, אתה מבין שהחיים הם לא על הבחירה שתבצע.
As you get older, the risers get shallower and the steps get wider, and you start moving along at a slower pace because you're making fewer discoveries.
כשאתם מתבגרים, המדרגות הופכות נמוכות יותר והצעדים הופכים רחבים יתר ואתם זזים בקצב איטי יותר מפני שאתם מבצעים פחות תגליות.
you're just a fat man with a fork, but as you get older, it's harder to get a fork.
ואתה רק איש שמן עם מזלג. אבל כשאתה מזדקן, זה נהיה קשה יותר לקבל מזלג.
And this is hard to believe and as you get older, the stories get bigger,
וזה קשה להאמין ו ככל שמתבגרים, הסיפורים הולכים ומתנפחים,
These are just some of the changes you're likely to notice as you get older.
אלה הם רק כמה מהשינויים שאתה עלול לשים לב אליהם ככל שתתבגר.
Results: 135, Time: 0.0656

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew