ASLEEP in Hebrew translation

• ישן
• נרדם
• רדום
• בשינה
• שינה
• asleep
• להירדם
• וישנים
• היא ישנה
• יושן

Examples of using Asleep in English and their translations into Hebrew

You know that place between asleep and awake?
אתה מכיר את המקום שבין שינה לערות?

Edit Reason: Fell asleep.
תרגום לעברית עבור: fall asleep.

That explains why he was asleep when I called.
זה מסביר למה הוא היה רדום כשהתקשר.

You should be asleep.
את אמורה להירדם.

You asleep?
אתה יושן?

the baby was upstairs finally asleep.
התינוק היה למעלה ולבסוף נרדם.

I think I have been asleep long enough.
אני חושב שהייתי רדום מספיק זמן.

The average human will eat 8 spiders while asleep in their lifetime.
אדם בולע בממוצע 8 עכבישים תוך כדי שינה במהלך חייו.

It often does to those who are“asleep at the wheel”.
לפעמים ממש מרגישים שעומדים"להירדם על ההגה".

Debut Album:'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?'.
האלבום הראשון המלא שלה,"When We All Fall Asleep, Where Do We Go?".

Still asleep?
עדיין יושן?

Conner, can you keep this guy asleep for me, please?
קונר, תוכל לשמור את הבחור הזה נרדם לי, בבקשה?

And I was still half asleep.
עדיין הייתי חצי רדום.

Even philosophers and scientists have recorded incredible breakthroughs delivered to them while asleep.
אפילו פילוסופים ומדענים רשמו פריצות-דרך מדהימות, שנשלחו אליהם בזמן שינה.

You should have stayed asleep.
היית צריך להישאר רדום.

You might be grinding your teeth while asleep.
עלולה להיגרם שחיקת שיניים תוך כדי שינה.

I was asleep.
הייתי נרדם.

He had fallen into a semi-comatose state, half asleep and half unconscious.
התודעה נכנסת למצב מדיטטיבי טבעי, חצי רדום וחצי מודע.

Wake me up if I fall asleep.
כלומר תעורר אותי אם תיפול עלי שינה.

Terry's asleep.
טרי נרדם.