Examples of using Asleep in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Shouldn't you be asleep?
Nem kéne már aludnod?And when he returned he found them asleep again, for their eyes were heavy.
És mikor visszatért, ismét aludva találta őket; mert megnehezedtek az ő szemeik.You asleep already?
Máris elaludtál?Sleeping blonde beauty gets while asleep.
Is half the country asleep?
Learn how to fall asleep in less than 10 minutes with this eastern Chinese technique.
It's called the American Dream because you have to be asleep to believe it.
Az Amerikai Álomnak azért ez a neve, mert aludnod kell, hogy elhidd.Santa will come when you're asleep.
A Télapó akkor jön, amikor ti már alusztok.You know, he does better asleep than I do awake.
And asleep on the street.
És elaludtál az utcán.incubated or asleep.
inkubált vagy alvó.And He comes unto the disciples and finds them asleep.
Ezután odament a tanítványokhoz, és alva találta őket.Shutting myself inside a room and crying myself asleep isn't my style.
Nem az én stílusom, hogy bezárkózzam egy szobába és álomba sírjam magam.Shouldn't you be asleep?
Nem kellene már aludnod?To those still asleep, please wake up!
Ti, akik még alusztok, ébredjetek!When he returned to his disciples he found them asleep.
N Mikor tanítványaihoz visszatért, aludva találta őket.I was asleep, it's not my fault.
Félálomban voltam, nem én tehetek róla.It does not matter whether he is awake or asleep.
Nem számít, hogy alvó, vagy felébredt.The news just got boring and you were asleep and I found this.
A hírek unalmas volt, te elaludtál, és idekapcsoltam.We found her in the next room, asleep, the bloody knife beside her.
A szomszéd szobában talááltunk rá, alva, a véres kés mellette.
