Examples of using At high levels in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is one of the reasons it has been used by athletes who require stamina as well as strength to compete at high levels.
זו אחת הסיבות שזה נעשה שימוש על ידי ספורטאים הזקוקים הפוך למאהב המושלם, כמו גם חוזק כדי להתחרות ברמה גבוהה.Creatine kinase(an enzyme found at high levels in the blood in DMD and other forms of muscular dystrophy).
Creatine kinase- אנזים הנמצא ברמות גבוהות בדם אצל חולי דושן וצורות אחרות של ניוון שרירים.a natural steroid hormone that, at high levels, can lead to numerous side effects including gynecomastia,
הורמון סטרואידי טבעי זה, ברמה גבוהה, יכול להוביל רבים תופעות לוואי כולל גינקומסטיה,When the weatherman states that the pollen rates are at high levels, close your doors and windows.
כאשר מזג האוויר קובע כי שיעורי האבקה נמצאים ברמות גבוהות, לסגור את הדלתות והחלונות.a few years ago, those qigong masters were all promoting qigong, and nobody actually taught things at high levels.
כל המאסטרים האלה של הצ'יגונג הפיצו את הצ'יגונג ואף אחד לא לימד באמת דברים ברמה גבוהה.Often, the allergens might keep at high levels for a few months and cling to clothing,
לעיתים הם עשויים להישאר ברמות גבוהות במשך מספר חודשים ונדבקים לקירות,Even to this day, when it comes to truly teaching qigong publicly at high levels, I am the only person doing so.
אפילו עד היום, כשמדובר באמת בהוראת גונג בציבור ברמה גבוהה, אני האדם היחיד שעושה את זה.I have never said that those who can sit with their legs crossed for a long time are at high levels or talked about how well they have cultivated.
אף פעם לא אמרתי שאלו שיכולים לשבת עם הרגליים משׂוכלות למשך זמן רב הם ברמות גבוהות, או דיברתי על כמה היטב הם טיפחו.What we will talk about later are all principles for cultivation practice at high levels.
מה שנדבר עליו מעתה ואילך הוא כולו עקרונות של טיפוח-תרגול ברמה גבוהה.anti-Semitic incidents have remained at high levels.
אירועים אנטישמיים נותרו ברמות גבוהות.By 2007, the amount was more than $1.5 billion, and US aid has continued at high levels since.
עד שנת 2007 סכום זה גדל ליותר מ 1.5 מיליארד דולר, והסיוע האמריקאי ממשיך עד היום ברמה גבוהה.I'm saying that you shouldn't talk about things at high levels, or it will scare them.
אני אומר שאין עליכם לדבר אתם על הדברים ברמות גבוהות, אחרת זה יפחיד אותם.they cannot be told at high levels.
ולא ניתן לדבר עליהם ברמות גבוהות.In teaching cultivation at high levels, it will not work if I do not treat you this way.
בהעברת גונג לקראת רמות גבוהות זה לא יעבוד אם לא אתייחס אליכם באופן זה.When at high levels you take a look back, none of the understandings below[that level]
כשאתה מסתכל אחורה מרמות גבוהות, אז אף אחת מההבנות שמתחת[לרמה הזאת]Sometimes it gets activated at high levels, as when a woman becomes increasingly dissatisfied with her regular mate and wants out of the relationship.
לעתים החיפוש מופעל בעוצמות גבוהות, למשל כשאישה מפסיקה להיות מרוצה מבן הזוג הקבוע שלה ורוצה לצאת ממערכת היחסים.That is to say, the slowest speeds at high levels are much faster than the speed of light at low levels as people understand it.
כלומר, המהירויות האיטיות ביותר ברמות גבוהות הן מהירות הרבה יותר ממהירות האור שברמות נמוכות כפי שהיא מובנת על ידי אנשים.Some will cause cancer only at high levels of exposure or prolonged exposure.
חלקם יגרמו לסרטן רק לאחר רמות גבוהות של חשיפה או עקב חשיפה ממושכת לאורך זמן.and outflows at high levels near the tropopause.
וזורם החוצה במפלסים גבוהים בקרבת הטרופופאוזה.From now on, all of what we address will be the Fa at high levels.
כל מה שנדון בו מכאן ואילך יהיה פא של רמות גבוהות.
