Examples of using Autonomic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Those driven by the autonomic nervous system, such as breathing
אלו נשלטים באמצעות מערכת העצבים האוטונומית, כגון קצב לב ונשמה,lavender is very pleasant and is linked to changes in the autonomic nervous system.
ניחוח הארומה הוא נעים ביותר וקשור לשינויים במערכת העצבים האוטונומית.Those governed by the autonomic nervous system, such as breathing,
אלו נשלטים באמצעות מערכת העצבים האוטונומית, כגון קצב לב ונשמה,he's having a reaction which is affecting his autonomic response.
הוא… שיש תגובה אשר המשפיעים התגובה האוטונומית שלו.Those controlled by the autonomic nervous system like breathing as well as the heart rate can also be changed and improved by music.
אלו נשלטים באמצעות מערכת העצבים האוטונומית, כגון קצב לב ונשמה, אותם ניתן לשנות באצעות מוסיקה.When we encounter any of these features, there is a spike in limbic activity- a jolt of recognition that gets the autonomic nervous system going.
כשאנו נתקלים במאפיינים מסוג זה, ישנה עלייה פתאומית בפעילות הלימבית- פרץ של הכרה שמפעיל את מערכת העצבים האוטונומית.Each of the three major adaptive behavioral strategies is supported by a distinct neural circuit involving the autonomic nervous system.
כל אחת משלושת אסטרטגיות ההתנהגות האדפטיבית נתמכת על ידי מעגל נוירונלי מובחן אשר מעורב במערכת העצבים האוטונומית.such as fatigue or overtraining, in the autonomic nervous system.
אימון יתר, במערכת העצבים האוטונומית.Messages cascade from the amygdala to the rest of the limbic system and eventually reach the autonomic nervous system, which prepares the body for action.
מפל המסרים עובר מהאמיגדלה לשאר חלקי המערכת הלימבית ובסופו של דבר מגיע למערכת העצבים האוטונומית, המכינה את הגוף לפעולה.Dissociating behavioral, autonomic, and neuroendocrine effects of androgen steroids in animal models.
The nerves that control internal organs are called autonomic nerves, which signal the body to digest food and circulate blood without a person having to think about it.
העצבים השולטים על איברים פנימיים נקראים עצבים אוטונומיים, שמאותתים לגוף לעכל מזון ולהפיץ דם בלי שאדם יחשוב על זה.And these changes are regulated by the autonomic system that is beyond our conscious control.
ושינויים אלה מווסתים ע"י מערכת העצבים האוטונומית, שהיא מעבר לשליטתנו המודעת.The nerves that control your internal organs are called autonomic nerves, and they signal your body to digest food and circulate blood without your having to think about it.
העצבים השולטים על איברים פנימיים נקראים עצבים אוטונומיים, שמאותתים לגוף לעכל מזון ולהפיץ דם בלי שאדם יחשוב על זה.A study published in Frontiers in Psychiatry suggested that TetraHydroCannabinol stabilizes autonomic output during sleep, reduces spontaneous sleep-disordered breathing,
מחקר שפורסם במגזין Frontier בפסיכיאטריה, טוען כי TetraHydroCannabinol מייצב פלט אוטונומי במהלך השינה, הפרעות נשימה ספונטניתAutonomic dysfunction occurs when the autonomic nervous system is not working correctly
תפקוד אוטונומי לקוי מתרחש כאשר מערכת העצבים האוטונומית אינה פועלת כראוי, והוא עלול לפגועNeuronal-type receptors are located in autonomic ganglia(both sympathetic and parasympathetic), and in the central nervous system.
קולטנים ניקוטיניים נמצאים בצמתי עצב-שריר, בגנגליונים אוטונומיים(גם סימפתטיים וגם פאראסימפתטיים), ובמערכת העצבים המרכזית.The Lidars on the rooftops of Google's autonomic cars, for example,
Autonomic functions such as heartbeat
I was interested in people who build themselves shelters, autonomic spaces, by recycling all sorts of materials from the city.
התעניינתי באנשים שבונים להם מחסה, מרחב אוטונומי, על ידי מיחזור כל מיני חומרים מתוך העיר.Migraines, loss of hearing and vision, autonomic dysfunction, exacerbation of diseases of the urogenital system,
מיגרנות, אובדן שמיעה וראייה, תפקוד אוטונומי, החמרת מחלות במערכת האורוגניטלית,
