Examples of using Bad weather in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bad weather can close lifts.
מזג אוויר רע עלול לגרום לסגירת רוב המעליות.May be canceled in case of bad weather.
ייתכנו ביטולים במקרה של מזג אוויר סוער.The crash was caused by bad weather and pilot error.
The castle may remain closed in case of bad weather.
הקוטג' עלול להיסגר במקרה של מזג אוויר רע.The canopy can be closed off in case of bad weather.
הקוטג' עלול להיסגר במקרה של מזג אוויר רע.
We had bad weather yesterday.
היה לנו אתמול מזג אוויר רע.Do not fly in bad weather conditions such as strong winds.
אל תשתמשו בסולם בתנאי מזג אויר גרועים בחוץ, כגון: רוחות חזקות.holidays or bad weather.
מכס או תנאי מזג אוויר רעים במיוחד.The bad weather will affect the yield.
מזג האויר הרע ישפיע על היבול.The bad weather is responsible for the delay.
מזג האוויר הגרוע גרם לעיכוב.But the bad weather also has its advantages.
ובכל זאת, למזג האוויר הגרוע יש גם יתרונות.They do not fear bad weather or severe winters.
הם לא חוששים ממזג אוויר גרוע או מחורפים קשים.Bad weather will not be an impediment.
ומזג האוויר הרע אינו מחסום.
There's no such thing as bad weather, only unsuitable clothing.
אין דבר כזה מזג אוויר גרוע, רק בגדים לא מתאימים.Bad weather in the mountains?
היה מזג אוויר רע בהרים?The bad weather marred the ceremony.
מזג האוויר הגרוע העיב על הטקס.The bad weather marred the ceremony.
מזג האוויר הגרוע פגם בטקס.There is no such thing as bad weather.
אין דבר כזה מזג אוויר רע.Bad weather is not an obstacle.
ומזג האוויר הרע אינו מחסום.Owing to bad weather there were only a few present.
בשל מזג האוויר הקשה היו מעט מאוד אנשים.
