BE DEFENDED in Hebrew translation

• להגן
• להתגונן
• להגנה
• להיות מוגנת על
• להיות מוגן

Examples of using Be defended in English and their translations into Hebrew

which then must be defended in front of a panel of experts in the field.
לאחר מכן יש להגן בפני פאנל של מומחים בתחום.

Mnuchin also writes that hate groups will not be defended by him or Trump, quoting Trump's statement from last Saturday that said,"There is no place for this kind of violence in America.".
מנוצ'ין הוסיף כי קבוצות המפיצות שנאה לא יזכו להגנה מן הוא או מה נשיא טראמפ, ו אף ציטט את הצהרתו של טראמפ מ יום שבת ה אחרון, לפי היא"אין מקום לאלימות שכזאת באמריקה".

what values can and cannot be defended, whether the right to life is sacred or can be canceled.”.
ועל איזה ערכים מותר או אסור להגן, והאם זכות החיים היא זכות קדושה, או שאפשר לבטלה".

Mnuchin also writes that hate groups will not be defended by him or President Trump, is no place for this kind of violence in America".">
מנוצ'ין הוסיף כי קבוצות המפיצות שנאה לא יזכו להגנה מן הוא או מה נשיא טראמפ,

what values can and cannot be defended, whether the right to life is sacred or can be canceled.”.
ועל איזה ערכים מותר או אסור להגן, והאם זכות החיים היא זכות קדושה, או שאפשר לבטלה.

although its Russia could be defended in international arbitration courts.
רוסיה שלה יכול להיות מוגן בבתי משפט בינלאומיים בוררות.

which must be defended equally against conservative elements
עליה יש להגן באותה מידה,

which must be defended against reactionary attacks.
שעליהם יש להגן מפני התקפות ריאקציונריות.

which must be defended against reactionary attacks.
שעליהם יש להגן מפני התקפות ריאקציונריות.

the kibbutz members and organized night patrols of the surrounding area, emphasizing the concept that"the location must be defended from outside rather than inside".
רכש את אמון האנשים וארגן סיורים ליליים בסביבה תוך החדרת התודעה ש"על הנקודה צריך להגן מבחוץ ולא מבפנים".

To be awarded a PhD UK, this research must provide a significant contribution to the field and the subsequent dissertation or thesis must be defended in front of a panel of experts.
כדי להיות הוענק בריטניה PhD, מחקר זה חייב לספק תרומה משמעותית בתחום ואת עבודת תזה או לאחר מכן יש להגן בפני פאנל של מומחים.

The last two years of a PhD Spain program is dedicated to research that leads to the candidates doctoral dissertation that must be defended in front of a panel of experts in the field.
האחרון שנתיים של ספרד PhD התוכנית מוקדש מחקר מוביל עבודת הדוקטורט המועמדים כי יש להגן בפני פאנל של מומחים בתחום.

atom bombs on Japan, can indeed be defended, but only by arguments which are too brutal for most people to face.
אפשר אמנם להגן, אבל רק באמצעות טיעונים שהם ברוטליים מדי עבור רוב האנשים, ושאינם מתיישבים עם המטרות המוצהרות של פלגים פוליטיים.

The fortress has to be defended, which involves creating and doing the plan, even if it's just the
צריך להגן על המצודה, וזה כולל יצירת תוכנית וביצוע התוכנית, על החומה הדרומית".">

could not be defended, the British decided in July 1939 to increase the number of anti-aircraft guns and fighter aircraft on Malta.
לא ניתן יהיה להגן עליו, הוחלט ביולי 1939 להגדיל את מספר התותחים נגד-מטוסים ואת מספר מטוסי הקרב שהוצבו במלטה.

We believe that the State of Israel and its democracy must be defended, albeit proportionally and appropriately, and that basic rights may be denied
ההגנה על המדינה ועל ביטחון אזרחיה צריכה להיעשות באופן מידתי וראוי,

which must be defended against reactionary attacks.
שמוכרחים להיות מוגנים מפני מתקפות ריאקציונריות.

can indeed be defended, but only by arguments which are too brutal for most people to face, and which do not
אפשר אמנם להגן, אבל רק באמצעות טיעונים שהם ברוטליים מדי עבור רוב האנשים,

can indeed be defended, but only by arguments which are too brutal for most people to face, and which do not
אפשר אמנם להגן, אבל רק באמצעות טיעונים שהם ברוטליים מדי עבור רוב האנשים,

can indeed be defended, but only by arguments which are too brutal for most people to face, and which do not
אפשר אמנם להגן, אבל רק באמצעות טיעונים שהם ברוטליים מדי עבור רוב האנשים,