Examples of using Be jealous in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She doesn't have emotions, and she certainly can't be jealous.
אין לה רגשות, והיא בהחלט לא יכולה לקנא.You can't be jealous of me.
לא ייתכן שאתה מקנא בי.Why shouldn't I be jealous?
למה שלא אקנא?Won't your other children be jealous?
Your friends will definitely be jealous!
כל החברים שלך יהיו קנאה עכשיו!He has a career one could be jealous of as well.
מתברר שיש לך משהו שיכול גם להיות מקנא.Shall you be jealous?
אתה הולך להיות קנאי?It's normal that you be jealous of a new girlfriend.
זה נורמלי שאתה לקנא חברה חדשה.Why won't you be jealous?".
איך אתה לא מקנא?".Why would I be jealous?
למה שאני אקנא?Won't your husband, Donny, be jealous?
Your friends will all be jealous!
כל החברים שלך יהיו קנאה עכשיו!they must all be jealous of you.
בטח כולם מקנאים בך.You shouldn't be jealous of your brother.
Could you be jealous?
האם אתה עלול להיות קנאי?It's a good thing the bridge fell on him, I might be jealous.
טוב שהגשר נפל עליו, יתכן שאני מקנא.No way! Jealous? Why would I be jealous?
ממש לא! מקנאה?… למה שאני אקנא.How could someone with all of this be jealous of any of that?
איך מישהו עם כל זה יקנא במישהו אחר?when it is you will all be jealous!
כשאתה שם אז כולם מקנאים בך!some people may be jealous.
חלק מהאנשים עשויים לקנא.
