BE MORAL in Hebrew translation

• להיות מוסרי
• להיות מוסריים
• להיות מוסרית
• להיות מוסר

Examples of using Be moral in English and their translations into Hebrew

Atheists can be moral too.
גם אתאיסטים יכולים להיות מוסריים.

Can a state be moral?
האם אין מצב שמדינה תהיה מוסרית?

A struggle must be moral, conscionable and fair.
מאבק חייב להיות ערכי, מצפוני והגון.

We can be strong and be moral, and we should.
אנחנו צריכים להיות חברה ערכית ומוסרית, ואפשר לעשות את זה.

It may not be moral, lieutenant but these are times of war.
ייתכן שזה אינו מוסרי, סגן… אך זו תקופת מלחמה.

That question is“Why should I be moral?”.
השאלה המקורית היא"מדוע עלי להתנהג בצורה מוסרית?".

How come nobody has thought to think it may not be moral?
איך אף אחד לא אמר שזה לא מוסרי?

The struggle may be moral, or it may be physical,
המאבק יכול להיות מוסרי, והוא יכול להיות פיזי;

There's no difference between whether I ought to be moral and whether I ought to be hungry since both are functions of evolutionary hard- wiring.
אין הבדל כלשהו בין השאלה האם אני צריך להיות מוסרי או אם אני צריך להיות רעב, שכן שניהם תפקודים של תכונות אבולוציונית אינהרנטיות.

You claim that atheists can be moral- yet I happen to know that you abandoned your wife and children.”.
אתה טוען שאתאיסטים יכולים להיות מוסריים, אבל למעשה אני יודע שאתה נטשת את אישתך וילדך".

An occupying army cannot be moral because the nature of its mission contradicts conscience and morality.”.
צבא כובש אינו יכול להיות מוסרי כי עצם משימתו נוגדת את המצפון והמוסר".

Whether or not a machine can be moral, we humans like to think we are moral beings.
בין אם מכונה מסוגלת להיות מוסרית ובין אם לא, אנחנו בני האדם חושבים על עצמנו כעל יצורים מוסריים..

imprison in the name of freedom; therefore we cannot be moral and serve the occupation.
ועל-כן גם לא ניתן להיות מוסריים ולשרת את הכיבוש.

in religion God must also be moral, he must be good.
ואילו עבור הדת חייב האל להיות מוסרי; הוא חייב להיות טוב.

in religion God must also be moral;
ואילו עבור הדת חייב האל להיות מוסרי;

In 1969, he subsequently received an MA for his thesis“Why should I be moral?”.
ב-1969 הגיש את עבודת המאסטר שלו, בשם "מדוע עלי להיות מוסרי?".

He received an MA for a thesis entitled"Why should I be moral?" in 1969.
ב-1969 הגיש את עבודת המאסטר שלו, בשם "מדוע עלי להיות מוסרי?".

Why be moral?
לָמָּה להיות מוסרי?

Moral nihilism is a metaethical position that states that nothing can be moral or immoral.
ניהיליזם מוסרי נקרא עמדה מטה-אתית, הקובעת כי שום דבר אינו יכול להיות מוסרי או לא מוסרי..

Nothing that erodes the rule of law can be moral, no matter what name we give it.
אין דבר… המנוגד לשלטון החוק שיכול להיות מוסרי. לא משנה איזה שם ניתן לו.