Examples of using Beards in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ratings go down, beards get shaved.
הקופות נופלת, זקניהם מגולחים.When I watch"Duck Dynasty" without you, I get all the beards confused.
There should be more books on beards.
אנחנו צריכים יותר ספרים על קפיבארות.People, and many of them had beards.
בני האדם, כתריסר מהם, היו בלדרים.Thought they could fool me with those fake beards.
I cut off their beards and sidelocks.
They have beards today.
The people short, the beards are long♪.
האנשים נמוכים, הזקנים ארוכים.In my world, when I left it, only kids your age wore beards.
I will tell you something about beards.
אני אגיד משהו על העיקורים.You know, the guys with the beards and the hats?
את יודעת, האנשים עם הזקנים והכובעים?How are you doing with the beards?
איך אתה מסתדר עם בעלי הזקן?Men cannot grow beards.
That's why they use the fake beards.
בגלל זה הם משתמשים בזקנים מזויפים.grow beards, demand the wearing of veils, and call for the defense of Islamic causes.
In the simplest of forms, beards have been viewed as symbols of courage,
בצורות הפשוטות ביותר, זקנים נתפסו כסמלים של אומץ, כוח, עוצמה,that's dudes with beards and guns and tins of food.
horns, beards, and even dipped the poor things in quicksilver
קרניים, זקנים ואפילו טבל את הדברים המסכנים בכסף מהיר,It shouldn't matter if beards are on the rise or on the decline.
זה לא צריך להיות משנה אם bears הם במגמת עלייה או על הירידה.Just as in the“nationalist” states security personnel never wear beards, in Middle East theocracies they always wear beards.
בדיוק כשם שבמדינות ה"לאומיות" אנשי צבא אינם מזוקנים, בתיאוקרטיות של המזרח התיכון הם תמיד מזוקנים.
