Examples of using Because it needs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The engine will be different because it needs to meet legislation for emissions, and so on.
המנוע יהיו שונים מכיוון הוא צריך לענות על חקיקה פליטות, וכן הלאה.But don't push too hard because it needs to be done at their own pace as it is difficult to let one's self out there.
אבל לא לדחוף חזק מדי כי זה צריך להיעשות בקצב שלהם כמו שקשה להוציא את עצמיותו של אדם לשם.Because it needs to take the steps to get there,
כיוון שהוא צריך לקחת את הצעדים כדי להגיע לשם,לא, אך עבור אנשים רבים The person who needs to make money wants a quick success because it needs revenue to meet their needs. .
מי black switch is not suitable for typing, because it needs a strong force when typing.
מתג שחור אינה מתאימה עבור הקלדה, בגלל זה צריך כוח חזק בעת הקלדה.Everything in the automotive industry takes a minimum of five years because it needs to be integrated into the production line.
to become a master is a very complex phenomenon, because it needs meditation plus compassion.
להיות למאסטר זאת תופעה מורכבת מאוד, כי זה דורש מדיטציה יחד עם חמלה.Russia will intervene to rein it in, because it needs Hezbollah as part of its arc of regional influence- and it especially needs Hezbollah forces in Syria.
רוסיה תתערב כדי לרסנו משום שהיא זקוקה לחיזבאללה כחלק מקשת ההשפעה האזורית שלה ובעיקר דרושים לה אנשיו בסוריה.my server is not because it needs updating, so if someone with great hair and a tie could approve the funding to update such server, we could get this show on the road and I could--.
השרת שלי לא כל כך מהיר כי הוא צריך עדכון, אז אם מישהו עם שיער נהדר ועניבה יוכל לאשר את המימון לעדכון שרת כזה, זה, נוכל להתחיל במופע ואוכל… תבקשי זאת.They always explain that the higher education system needs to focus on research because it needs to change humanity,
Because it needs extra protection from toxins and other harmful substances,
מכיוון שהוא זקוק להגנה מיוחדת מפני רעלנים וחומרים מזיקים אחרים,even to yourself--if you're saying it out loud and expressing how you feel--it needs to be powerful because it needs to be authentic.".
even to yourself- if you're saying it out loud and expressing how you feel- it needs to be powerful because it needs to be authentic.
זה כמעט כמו סיפור, וכשאתה מספר סיפור אפילו לעצמך- אם">אתה מספר אותו בקול רם ומבטא את הרגשות שלך- צריך שזה יהיה עמוק כי זה חייב להיות אותנטי".even to yourself- if you're saying it out loud and expressing how you feel- it needs to be powerful because it needs to be authentic.".
זה כמעט כמו סיפור, וכשאתה מספר סיפור אפילו לעצמך- אם">אתה מספר אותו בקול רם ומבטא את הרגשות שלך- צריך שזה יהיה עמוק כי זה חייב להיות אותנטי".have a vested interest, they're just doing it because it needs to be done. And the world is responding.
הוא יודע מתי מישהו אינו אינטרסנט, אלא עושה את have a vested interest, they're just doing it because it needs to be done.
הוא יודע מתי מישהו אינו אינטרסנט, אלא עושה את Plus, I dusted the whole house because it needed it. .
בנוסף, אני איבק את כל הבית כי זה היה צריך את to fuel its industrialization of the 19th century, because it needed the resources.
דרום אפריקה וסין, כי היא הייתה זקוקה למשאבים.
