Examples of using Before becoming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A lot of people get cold feet and stop short before becoming assets.
הרבה אנשים קיבלו רגליים קרות והפסיקו לשתף פעולה לפני שהפכו לנכסים.Not surprisingly, both the partners were tour leaders before becoming travel designers.
זה לא מפתיע: שניהם היו מפקדי אוגדת עזה, לפני שהפכו לאלופי הפיקוד.Everything is difficult before becoming easy.- Thomas Fuller.
Before becoming famous.
לפני שהם הפכו למפורסמים.Screened before becoming a donor.
זה בטח היה לפני שהתחלת Before becoming brighter.
Before becoming President, he was the Treasurer.
לפני שנהפכת לראש ממשלה, היית שר האוצר.Before becoming UN ambassador,
לפני שנתמנה לשגריר באו"ם,Was the side chick before becoming the main chick.
היהאפרוח הצד לפני הופךחומוס העיקרי.An intermediary but necessary step… before becoming man's perfect complement.
שלב ביניים הכרחי:לפני שתהפכי לחלק המשלים של הגבר.Before becoming Sheriff Hamilton James Hamilton was Jim-Jim the Dog-Faced Boy.
לפני שהוא הפך לשריף המילטון, ג'יימס המילטון, היה ג'ים ג'ים הילד עם פני הכלב.I made many mistakes before becoming"successful".
Man that is so defiled must undergo a change before becoming worthy to serve God.
האדם שכה מזוהם מוכרח לעבור שינוי בטרם יהיה ראוי לשרת את אלוהים.Ross Welford was a magazine journalist and television producer in the UK before becoming an author.
רוס וולפורד היה עיתונאי ומפיק טלוויזיה לפני שהחל לכתוב.Q: What work did you do before becoming a professor?
מ: באיזה עבודות עבדת לפני שנהיית צייר?What was she before becoming a model?
ומה הייתה הדוגמנית לפני שהייתה דוגמנית?Ask candidates what they did before becoming home inspectors.
בדקו מה היועצים שלכם עשו לפני שהם הפכו ליועצים.Bill Clinton was the Governor of Arkansas before becoming President.
ביל קלינטון, היה מושל מדינת ארקנסו קודם היבחרו כנשיא.She taught at many different universities before becoming a politician.
לאחר המלחמה למד במספר אוניברסיטאות בטרם הפך לעיתונאי.They pass through a series of larval stages before becoming adults.
בהמשך הוא עובר מספר גלגולים בטרם הופך לבוגר.
