BEFORE COMMITTING in Hebrew translation

• לפני שאתם מתחייבים
• לפני ביצוע
• לפני שתתחייב
• לפני שביצע
• לפני שהם מתחייבים
• לפני שאתה מתחייב
• לפני שביצעו
• לפני שאתחייב

Examples of using Before committing in English and their translations into Hebrew

Accordingly, senior executives need tangible evidence of the benefits of digitisation before committing to big projects.
בהתאם מנהלים בכירים נזקקים לעדות מוחשית לגבי היתרונות של דיגיציה לפני שהם מתחייבים לפרויקטים גדולים.

there are other things to consider before committing.
יש דברים אחרים לשקול לפני ביצוע.

Such failures ignore the essential business elements investors look for before committing to a startup.
כשלים כאלה מתעלמים מהגורמים העסקיים החיוניים שהמשקיעים מחפשים לפני שהם מתחייבים לסטרט-אפ.

The Reverend Jim Jones and the peoples temple… his followers killed a U.S. Congressman and 3 people before committing mass suicide and leaving over 900 people dead.
הכומר ג'ים ג'ונס והמאמינים שלו… הרגו חבר קורנגרס ושלושה אנשים, לפני שביצעו התאבדות המונית והשאירו תשע-מאות גופות.

Investors should consider all of their options before committing to one particular type of wallet.
המשקיעים צריכים לשקול את כל האפשרויות שלהם לפני שהם מתחייבים לסוג מסוים של ארנק.

Accordingly, senior executives need tangible evidence of the benefits of digitisation before committing to big projects.
בהתאם מנהלים בכירים נזקקים לעדות מוחשית לגבי היתרונות של דיגיטציה לפני שהם מתחייבים לפרויקטים גדולים.

As a scientist, I dissect everything and weigh things seriously before committing to them, especially in regard to my relationship with Israel and its citizens.”.
כמדענית אני רגילה לנתח הכל ולשקול דברים ברצינות לפני שאני מתחייבת אליהם, במיוחד בכל הנוגע ליחסים שלי עם מדינת ישראל ואזרחיה.

while others want to see a working prototype before committing money.
בעוד שאחרות דורשות לראות אבטיפוס בפעולה לפני שהן מתחייבות למימון.

For those wanting to test the service before committing to a plan, there is no free trial.
למי שרוצים לבחון את השירות לפני ההתחייבות לחבילה, אין תקופת ניסיון חינמית.

So I figured I should find out if I really love medicine before committing the next 12 years of my life to it.
אז הבנתי שאני צריך למצוא אם אני באמת אוהב את הרפואה לפני שתתחייבהבא 12 שנים מהחיים שלי אליו.

How many more homes must be demolished and how many more loved ones do we need to lose until they think twice before committing these crimes?
כמה בתים עוד ייחרבו וכמה אהובים נצטרך עוד לקבור לפני שהם יחשבו פעמיים בטרם ביצוע הפשעים האלה?

Don't you want to meet this guy somewhere in public before committing to an evening with him?
את לא רוצה לפגוש אותו במקום ציבורי לפני שתתחייבי לערב שלם איתו?

you may want to do a bit more research before committing to this.
אולי תרצו לחקור עוד קצת לפני שאתם מתחייבים לתוכנה הזו.

brief article has given you a basic idea of what really matters in Google Adwords and what should be found before committing a budget that may not produce what you were expecting.
מאמר קצר זה נתן לך רעיון בסיסי העניינים מה באמת בגוגל ומצאתי מה צריך להיות לפני ביצוע תקציב המפיקים עשוי לא מה שציפית.

Then, you can decide if it makes sense to launch your business to a segment of your market to gauge response before committing fully to your business idea.
לאחר מכן, תוכל להחליט אם זה הגיוני להשיק את העסק שלך לפלח השוק שלך כדי להעריך את התגובה לפני שתתחייב לחלוטין לרעיון העסקי שלך.

meaning that there is reason to play slot games for free before committing real money.
הפסדים ולהגדיל את הניצחונות, כלומר שיש סיבה לשחק במשחקי חריצים בחינם לפני ביצוע כסף אמיתי.

Before committing the attack, Al-Abed wrote in his“will” on Facebook that he was taking his knife to respond to what was happening at the Al-Aqsa Mosque and did not expect to return.
לפני שביצע את הפיגוע, כתב אל-עבד ב-"צוואתו" בפייסבוק שהוא לוקח את הסכין שלו כדי להגיב על מה שקורה במסגד אל-אקצא, ושהוא לא מצפה לחזור.

you will want to make a change before committing to running it for another year.
תרצה לבצע שינוי לפני שתתחייב להפעיל אותו עוד שנה.

Before committing the attack, Al-Abd wrote in his"will" on Facebook that he was taking his knife to respond to what was happening at the Al-Aqsa Mosque and did not expect to return.
לפני שביצע את הפיגוע, כתב אל-עבד ב-"צוואתו" בפייסבוק שהוא לוקח את הסכין שלו כדי להגיב על מה שקורה במסגד אל-אקצא, ושהוא לא מצפה לחזור.

so please check with your freight provider in advance before committing to your customer, and keep 8-10 days extra.
אז בבקשה לבדוק עם ספק המשא שלכם מראש לפני שתתחייב ללקוח שלך, ולשמור 8-10 ימים נוספים.