Examples of using Behind a tree in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Private First Class William Tucker reached the square and set up his machine gun behind a tree.
הגיע טוראי-ראשון וויליאם טאקר אל הכיכר והציב את מקלעו מאחורי עץ.The only way to hide from a rhino is to stand behind a tree- it is a significant obstacle for him.
הדרך היחידה להסתתר מפני קרנף היא לעמוד מאחורי עץ- זהו מכשול משמעותי עבורו.Half the guys we talked to said they remember seeing a groundskeeper taking cover from the shooter behind a tree.
חצי מהבחורים שדיברנו איתם אמרו שהם זוכרים שראו גנן תופס מחסה מפני היורה מאחורי עץ.But from now on, every Johnny Reb with a gun will be hiding behind a tree trying to make a name for himself.
אבל מעכשיו והלאה, כל מורד עם רובה יסתתר מאחורי עץ, כשהוא מנסה לפאר את שמו.I mean, I love him, but I just wish everything in this relationship didn't jump out from behind a tree and ambush me.
כלומר, אני אוהבת אותו, אבל חבל שכל דבר במערכת היחיסים הזו קופץ מאיזשהו עץ ותוקף אותי.We played that mostly in the spring or fall, because in the winter it's just too cold to sit still behind a tree for hours and hours.
שיחקנו בזה בדרך כלל בסתיו ובאביב, בגלל שבחורף זה פשוט קר מדי לשבת חרישי מאחורי איזה עץ, שעות על גבי שעות.it implies that our passion is somehow hiding behind a tree or under a rock somewhere.
אולי נמצאת אי שם, מסתתרת מאחורי איזה עץ או תחת סלע.he escaped by hiding behind a tree.
אך הוא נמלט והתחבא תחת עץ.then he went behind a tree.
it implies our passion is somehow hiding behind a tree or under a rock somewhere.
אולי נמצאת אי שם, מסתתרת מאחורי איזה עץ או תחת סלע.No, PPK is what you do behind a tree after you see a stiff.
לא, ממ"ק זה מה שאתה עושה מאחורי העץ אחרי שאתה רואה גופה.the camera is hiding behind a tree, or, conversely- as if he is hiding from the camera,
כאילו המצלמה מסתתרת מאחורי עץ, או להבדיל- כאילו הוא המסתתר מהמצלמה,The attacker appeared to be from the Charedi community and had been hiding behind a tree until Mr Hartog,
נראה כי התוקף משתייך לכאורה לקהילה החרדית, והסתתר מאחורי עץ עד שמר הרטוג,In fact, if you're ever at a party and you feel like things aren't going your way… get behind a tree and take your pants and underwear off, tuck your cock and balls between your legs.
למעשה, אם פעם תהיה במסיבה"ותרגיש שהדברים לא הולכים בדיוק כפי שתכננת…"לך מאחורי עץ, תפשיל את המכנסיים והתחתונים.Tom hid behind a tree.
תום הסתתר מאחורי עץ.Jonathan Weinstein behind a tree.
ג'ונתן וינשטיין מאחורי עץ.I hid behind a tree.
הסתתרתי מאחורי עץ.Each hid behind a tree.
כל אחד מסתתר מאחורי עץ.Al ducks behind a tree.
אל מתחבא מאחורי עץ.Tom was hiding behind a tree.
תום התחבא מאחורי עץ.
