Examples of using Behind a wall in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We, we found all the money from the robberies hidden behind a wall in your house.
We can't hide behind a wall.
אתה לא יכול להסתתר מאחורי החומות.You can't hide behind a wall.
אתה לא יכול להסתתר מאחורי החומות.There's a mannequin hidden behind a wall, and we're going to bounce light off the door.
יש בובה שמתחבאת מאחורי קיר, ואנחנו הולכים להקפיץ אור דרך הדלת.where he stands behind a wall or a doorway and peeks at people,
בה הוא עומד מאחורי קיר או פתח-דלת ומציץ באנשים,Can't erase Sam's Hell, but I can put it behind a wall.
אני לא יכול למחוק את הגיהנום של סאם, אבל אני כן יכול לשים אותו מאחורי חומה.it Says it's behind a wall of Roots, okay?
וכתוב שזה מאחורי קיר של שורשים, אוקיי?paints a picture of what's behind a wall.
מראה תמונה של מה שמאחורי הקירות.PACER used technology that was"designed in the bygone days of screechy telephone modems… put the nation's legal system behind a wall of cash and kludge.".
כי טכנולוגיית PACER"תוכננה בימי המודם הטלפוני החורק, שחלפו עברו להם והציבה את מערכת המשפט של המדינה מאחורי חומה של תשלום ושל טלאים.".Suddenly I saw a Border Police officer jump away from the street and hide behind a wall of one of the houses.
פתאום ראיתי שוטר של משמר הגבול קופץ מהרחוב ומסתתר מאחורי קיר של אחד הבתים.I can put it behind a wall.
אני יכול לשים אותו מאחורי חומה.we can't isolate ourselves- we can't hide behind a wall," Obama said.
אנחנו לא יכולים להתחבא מאחורי חומות", אמר אובמה.I have to duck behind a wall because I'm just losing it.
ואני חייב להתחבא מאחורי קיר כי אני פשוט משתגע.who grew up alone behind a wall of lies their father had built for them.
שגדלו לבד מאחורי חומה של שקרים שאביהן בנה עבורן.we can't hide behind a wall,".
אנחנו לא יכולים להתחבא מאחורי חומות".who took positions behind a wall of handheld umbrellas before ending their demonstration.
שנסוגו לפני שהתייצבו מאחורי קיר מטריות שיצרו העומדים בחזית.Every time I saw a soldier aiming his weapon at us, we hid behind a wall or tree or rock.
בכל פעם שראיתי שהחייל כיוון אלינו את הנשק הסתתרנו מאחורי קיר או עץ או סלע.Anomalous trace purine indicates… The hideout of a second-rate mind is behind a wall of data.
מעקב חריג של פורין מצביע על… המחבוא של מוח מדרגה שנייה הינו מאחורי קיר של נתונים.For once, I would like to throw a party that doesn't end with you in prison behind a wall of empty beer cans.
פעם אחת, אני רוצה לארגן מסיבה שלא מסתיימת בך בכלא מאחורי קיר מלא בפחיות בירה.who had retreated before taking a position behind a wall of umbrellas that those in the front held.
כשניסתה להתקדם לעבר המפגינים, שנסוגו לפני שהתייצבו מאחורי קיר מטריות שיצרו העומדים בחזית.
