BEING ALIVE in Hebrew translation

['biːiŋ ə'laiv]
['biːiŋ ə'laiv]
להיות בחיים
was alive
had he lived
in life
בחיים
in life
in a lifetime
to be alive
להיות חי
be alive
lived
had lived
was vivid
was dead
would be living
ב ה חיים
in life
in a lifetime
to be alive
להיות ב ה חיים
was alive
had he lived
in life
being alive

Examples of using Being alive in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Being alive is a fatal condition.
להיות בחיים, הוא מצב קטלני.
We… we resented each other being alive, you know?
היינו ממורמרים זה כלפי זו, בשל כך שאנחנו בחיים, אתם יודעים?
It was almost like being alive.
וזה כמעט כמו להיות חי.
Sometimes I feel like I'm being punished for surviving… still being alive.
לפעמים אני מרגישה שאני נענשת על כך ששרדתי… שאני עדיין בחיים.
what is the upside of me being alive?
מה הוא ההפוך שלי להיות בחיים?
Could we focus on the"us being alive again" thing?
אפשר להתמקד בנושא"אנחנו שוב בחיים"?
But being preserved is not exactly the same as being alive and kicking.
אבל שימור זה לא בדיוק אותו דבר כמו להיות חי ובועט.
Felt like being alive again.
הרגיש כמו שהוא שוב בחיים.
Being alive…♪ Being alive.
להיות בחיים,"להיות בחיים.
And what did he saw about elijah still being alive?
ומה הוא אמר על כך שאלייג'ה עדיין בחיים?
It is the sum total of the experience of being alive.
זה מאוד מרוקן את החוויה של להיות חי.
Put your hands together and applaud for being alive.
הצמידו ידיים ומחאו כפיים עבור זה שאתם בחיים.
only fools love being alive!
רק טפשים אוהב להיות בחיים!
Are you this happy being alive?
אז אתה שמח שנשארת בחיים?
Simply‘being alive' is enough.
הוא אמר גם“רק להיות חי זה מספיק”.
Thanks for being alive.
תודה על שנשאר בחיים.
To a man being alive!
לאדם להיות בחיים!
Do you think there's any chance of him still being alive?
אתה חושב שיש איזשהו סיכוי שהוא עדיין בחיים?
Bender: That's what they said about being alive.
בנדר:"זה מה שהם אמרו על להיות חי!".
There's nothing on here about Kelly being alive.
אין כאן דבר בקשר להיותה של קלי בחיים.
Results: 214, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew