BENEFACTOR in Hebrew translation

• המיטיב
• התורם
• תורם
• נדבן
• הנדבן
• הנדיב

Examples of using Benefactor in English and their translations into Hebrew

She's here today thanks to our great benefactor.
היא כאן היום הודות לתורם הנפלא שלנו.

Lactic acid benefactor appears, absent in pollen;
חומצה לקטית לתורם מופיעה, נעדר באבקה;

After yourself, choose a benefactor, someone in your life who has truly cared for you.
אחרי עצמכם, בחרו במיטיב או במיטיבה, מישהו בחייכם שבאמת דאג לכם.

Who wave life benefactor not afraid of anything!
מי שכל החיים גומל חסדים לא פוחד משום דבר!

She was a big supporter of the firemen, and the benefactor of Colt Tower.
היא היתה תומכת נלהבת של כבאי האש, והנדבנית של מגדלי קויט.

Royal gift. Ah, he benefactor!
מתנה מלכותית. אה, הוא נדיב!

Surely she knows what will become of her benefactor, Mordecai.
אין ספק שהיא יודעת מה יהיה עליה מיטיב, מרדכי.

I will stay here and keep our benefactor happy.
לך. אני אשאר פה ואשאיר את התורם שלנו מרוצה.

You and your partners borrowed a substantial amount of money from my benefactor.
אתה והשותפים שלך לוויתם סכום כסף משמעותי ממלווה שלי.

I'm touring with a group of dancers as their benefactor.
אני נמצאת בסיבוב הופעות עם קבוצת רקדנים בזמן שהם תורמים.

I mean, he's just getting my hopes up in some mysterious benefactor?
הוא סתם רוצה שאתלה תקוות שווא באיזה מיטיב מסתורי?

Jupiter the Benefactor.
יופיטר גומל.

With the additional funds bequeathed from Queen's first major benefactor, Robert Sutherland,
עם כספים נוספים הוריש מן המיטיב הגדול הראשון של המלכה, רוברט סאתרלנד,

Or you don't… and then my mysterious benefactor uses his bounty of treasure to destroy you.
ואז התורם המסתורי שלי ישתמש בהונו הרב כדי להרוס אותך.

Next time he was contacted by his mystery benefactor, he said it would require a further $1,000 before he would even consider the offer.
בפעם הבאה שנוצר איתו קשר ע"י המיטיב המסתורי שלו, $הוא אמר ששידרשו עוד 1, 000 לפני שהוא אפילו ישקול את ההצעה.

Carter's benefactor, Lord Carnarvon was an English earl fascinated by Egypt
התורם של קרטר, הלורד קארנבון היה אציל בריטי שהוקסם ממצרים,

I will find a way to be your benefactor.
ואמצא דרך להיות המיטיב שלך.

Mm-hmm, which is why I spent months writing grant proposals and wining and dining every major benefactor in Philly.
ובגלל זה בזבזתי חודשים בכתיבת בקשות למענקים ובהתחנפות לכל תורם גדול בפילדלפיה.

I just think that the students of West Beverly would like to know about their mysterious benefactor.
אני חושבת שהתלמידים בווסט בוורלי ישמחו לדעת על התורם המסתורי.

To avoid uncomfortable situations later, ask up front whether or not your benefactor wants the gear back.
כדי למנוע מצבים לא נוח מאוחר יותר, לשאול מראש אם המיטיב שלך רוצה את הציוד בחזרה.