Examples of using Betraying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My people will track me down for betraying them.
עמי יהיה לאתר אותי על שבגדת בהם.My beastly nature would erupt, and betraying God moreover became an extremely easy thing to do.
טבעי החייתי התפרץ ובנוסף לכך הבגידה באלוהים נעשתה קלה מאד.There's worse things than dying, like betraying all your friends.
יש דברים איומים ממוות, כמו בגידה בחברים.He's afraid of betraying Holt.
הוא פוחד לבגוד בהולט.Our body betraying us?
At that moment, those pieces became a symbol of betraying God.
ברגע הזה, החתיכות האלו הפכו לסמל בגידה באלוהים.Now I'm not talking about betraying a confidence.
אני לא מדבר על לבגוד באמון.He felt his body betraying him.
והרגיש את גופו בוגד בו.Talking to me would feel like betraying the others.
מדבר אליי היית מרגיש כמו בגידה באחרים.Isn't that like betraying your own kind?
האין זה כמו לבגוד בעצמך?At first Judas had no intention of betraying Jesus.
בהתחלה, לא הייתה ליהודה כל כוונה לבגוד בישוע.What did they promise you for betraying us?
The police coerced the two women into betraying other practitioners.
המשטרה אילצה את שתי הנשים לבגוד במתרגלים אחרים.
So you will have a revolution… by betraying those who have done nothing?
ככה אתם מתכוונים לעשות מהפכה… לבגוד באלו שלא עשו מהומה?Am I betraying myself now??
Not betraying it.
לא בגדתי בה.Was I betraying him?
You won't be betraying him.
You surprise me, betraying the family you meant to coax to your side.
את מפתיעה אותי. בוגדת במשפחה שאת אמורה להעביר לצידך.Am I betraying him?
האם אני בוגדת בו?
