Examples of using Blaring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(elevator bell dings)(alarm continues blaring).
(צלצול פעמון מעלית)(האזעקה ממשיכה לצווח).(alarm blaring in distance) Thanks to you.
Speaking foreign language[police sirens blaring][background chatter][car horns honk].
מדבר בשפה זרה[סירנות משטרה בקולי קולות][פטפוט רקע][צופרי מכוניות צפירה].Sirens blaring We all do.
Blaring stops Harold,
Horn blaring mitch.
(הורן רועמת) מיץ'.(ALARM continues blaring).
(אזעקה ממשיכה בקולי קולות).Siren blaring[Men shouting].
רועם סירנה[צעקות גברים].Laughing[ Blaring continues].
צוחק[הרועם ממשיך].Car alarm blaring, man yelling.
אזעקה של מכונית רועמת, איש לצעוק.(tires screech, horns blaring) Just relax.
(צמיגים לצווח, לצפור בקולי קולות) פשוט להירגע.Car alarm blaring[gunshots][screaming][gunshots].
רועם אזעקה של מכונית[יריות][הצרחות][יריות].Buzzer blaring- no.
זמזם הרועם מס.In the morning, blaring rays of light roar through the streets.
בבוקר, קרני רועמת של אור שאגה ברחובות.This work, the other…(car alarm blaring in distance).
זה, אחר…(אזעקה של מכונית בקולי קולות במרחק).Alarm stops blaring[Dramatic music].
מעורר מפסיק רועם[מוסיקה דרמטית].(ALARM continues blaring).
(אזעקה ממשיך הרועם).(keypad beeps, alarm blaring) Possible intruder in the(alarm continues blaring). .
(צפצופי לוח מקשים, רועמת אזעקה) פורץ אפשרי ב(אזעקה ממשיכה בקולי קולות).Ellie, no!(horn blaring).
אלי, לא(צופר בקולי קולות).Car alarm blaring[engine turns over].
רועם אזעקה של מכונית[מנוע מתהפך].
