BLOOD TESTING in Hebrew translation

• בדיקות דם
• בדיקת דם

Examples of using Blood testing in English and their translations into Hebrew

(a) In Israeli law the courts have no authority to order the parties to undergo blood testing against their will.
(א) אין סמכות לבתי המשפט במשפט הישראלי לצוות על בדיקת דם בניגוד לרצון הצדדים.

I just came from Paige's school, where the nurse lost my diabetic daughter's blood testing kit.
בדיוק באתי מבית הספר של פייג, שבו האחות איבדה את ערכת בדיקת הדם של הבת החולה בסכרת שלי.

Elizabeth Holmes was only 19 when she dropped out of Stanford to start the blood testing company Theranos.
אליזבת הולמס, האישה היחידה ברשימה, עזבה את סטנפורד בגיל 19 כדי להתחיל חברה לבדיקת דם.

method of allergy testing, because it is less expensive than blood testing and provides results in 15 minutes as opposed to a few weeks.
והיא פחות יקרה ומספקת תוצאות בתוך רבע שעה, בהשוואה לתוצאות בדיקות דם אשר אורכות מספר ימים או שבועות.

preventing the need for constant finger-pricking and blood testing.
ומניעת הצורך בדקירת אצבעות מתמדת ובדיקות דם.

Advanced blood testing is also the only way that you will be able to find out whether you have dangerous amounts of other substances in your blood,
בדיקת דם מתקדמת היא גם הדרך היחידה שבה תוכל לברר אם יש לך סכומים מסוכנים של חומרים אחרים בדם,

Blood testing is one of the quickest, easiest, and least invasive methods
בדיקת דם היא אחת מהשיטות המהירות והקלות לזהות כמעט כל בעיה

Since the introduction of such blood testing, there have been ethical concerns about couples seeking testing solely to find out the sex of the fetus early on- and possibly ending the pregnancy based on that information.
מאז פיתוחן של בדיקות דם אלו, התעוררו חששות מוסריים לגבי זוגות שיבדקו את מין העובר רק במטרה לסיים הריון של עובר ממין שאינו מועדף עליהם על בסיס מידע זה.

It is always important for every anabolic steroid user to engage in regular blood testing so as to monitor these factors, and if hemoglobin levels have risen
חשוב בעבור כל המשתמשים בסטרואידים אנבוליים לעשות בבדיקות דם תקופתיות, כדי לפקח על גורמים אלה, ואם רמות ההמוגלובין עלות מעבר לנקודה מסוימת,

In children additional tests may be required such as urine biochemistry and blood testing looking for metabolic disorders.[63][77].
זה לא נצרך באופן שגרתי.[19] אצל ילדים בדיקות נוספות עשויות להידרש כגון שתן, בדיקות דם על מנת לחפש בעיות מטבוליות.[63][77].

Full blood testing.
בדיקת ספירת דם מלאה.

Best way is blood testing.
הדרך הכי טובה זה בדיקה דם.

Blood testing: basic preparation rules.
בדיקות דם: כללי הכנה בסיסיים.

When is blood testing used?
מתי עושים בדיקת סוג הדם?

Is there a need for blood testing?
האם יש צורך בבדיקות דם?

Blood testing may be of 2 types.
דימום יכול להיות משני סוגים.

Thus, many organizations recommend periodic screening for the disease with fecal occult blood testing and colonoscopy.
זו אחת הסיבות לכך שארגונים רפואיים רבים ממליצים על סריקה תקופתית אחר המחלה על ידי ביצוע בדיקת דם סמוי בצואה וקולונוסקופיה.

In these cases, blood testing of both parents may be needed to help with diagnosis.
במקרים אלה, בדיקת דגימת הדם של ההורים עשויה לסייע באבחנה.

Cats do not require any blood testing or quarantine in order to enter South Africa.
כלבים וחתולים לא צריכים בדיקת נוגדני כלבת בכדי להיכנס לדרום אפריקה.

In children additional tests may be required such as urine biochemistry and blood testing looking for metabolic disorders.
אצל ילדים בדיקות נוספות עשויות להידרש כגון שתן ובדיקות דם על מנת לחפש הפרעות מטבוליות.