BOISTEROUS in Hebrew translation

['boistərəs]
['boistərəs]
קולני
loud
vocal
boisterous
vociferous
noisy
סוער
stormy
rough
windy
turbulent
bad
tumultuous
wild
intense
whirlwind
inclement
שובב
naughty
playful
mischievous
rascal
whimsical
disobedient
saucy
prankster
bad boy
scamp
קולנית
loud
vocal
boisterous
vociferous
noisy
סוערים
stormy
rough
windy
turbulent
bad
tumultuous
wild
intense
whirlwind
inclement

Examples of using Boisterous in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Besides, what incentive does a young female Jewish student have to confront the boisterous, provocative anti-Israel protesters on the campus lawn?
ובכלל, איזה תמריץ יש לסטודנטית יהודית להתעמת עם הקולניים, המפגינים, מעוררי הפרובוקציות האנטי ישראליות בדשא של הקמפוס?
They were intent in their boisterous pastime" comma,"in the golden peace of the shadowed path…" Slowly.
הם היו מרוכזים בבילוי הקולני שלהם", פסיק בשלווה המוזהבת" של צללי הדרך"… לאט.
alert after each nap, which offers a prime opportunity for more boisterous play.
מה שמציע הזדמנות מצוינת למשחק מחריד יותר.
The two heroes of the short story are the exiled Prince R'hllor of Raugg and his boisterous, swaggering companion Argilac the Arrogant.
שני הגיבורים של הסיפור הקצר הם הנסיך הגולה"ר'הלור מראוג" והמלווה השחצן הקולני שלו,"ארגילאק השחצן".
Farley used his boisterous humor to give audiences a roar for years.
השתמש פארלי בהומור הקולני שלו כדי לתת לקהל שאגה במשך שנים.
She could face a classroom full of boisterous eighteen-year-olds and silence them with a word.
היא יכלה לעמוד מול כיתה מלאה בני שמונה־עשרה רעשנים ולהשתיקם במילה אחת.
a week ago in a boisterous bid to force the resignation of Prime Minister Nawaz Sharif,
בניסיון סוער לאכוף את התפטרותו של ראש הממשלה נוואז שריף,
along with a few new ones, including a nostalgic ballad singer and a boisterous American businessman.
ביניהם זמר בלדות נוסטלגי ואיש עסקים אמריקאי שובב.
along with a few new ones, including a nostalgic ballad singer and a boisterous American businessman.
ביניהם זמר בלדות נוסטלגי ואיש עסקים אמריקאי שובב.
observing the characters in loving, boisterous, and competing communities of families,
תוך התבוננות אוהבת, קולנית, ומתחרה בקהילות של משפחות,
Because fathers are uniquely instrumental in involving children in boisterous, stimulating physical play, fathers lay the foundation for future physical activity and motor development,' they wrote.
היות שלאבות תפקיד מפתח בשילוב ילדיהם במשחקים פיזיים סוערים, הם אלה שמניחים את היסודות לפעילות הגופנית העתידית וההתפתחות המוטורית של הילדים", כתבו החוקרים.
because there was a fine, boisterous something about everything connected with that famous old island,
היה משהו בסדר, קולנית על כל מה שקשור לאי הישן המפורסם,
include some small, but boisterous waterfalls.
קטנים אך שובבים.
dine at his table, crash on his floor and participate in boisterous parties and“pagan dances” fueled by drugs,
לישון על הרצפה בביתו ולהשתתף במסיבות סוערות וב"נשפים פגאניים" מתודלקים בסמים,
The club has always been noted for its wealthy members, grand banquets and boisterous rituals, such as vandalising('trashing') of restaurants and college rooms, complemented by a tradition of on-the-spot payment for damage.
המועדון תמיד היה ידוע בחבריו העשירים, נשפיו המפוארים והטקסים הצעקניים שלו כגון ונדליזם נגד מסעדות וחדרי מעונות, כל זאת לצד מסורת של תשלום במקום על נזק שנגרם.
observing the characters in loving, boisterous, and competing communities of families,
תוך התבוננות אוהבת, קולנית, ומתחרה בקהילות של משפחות,
a functioning society, with a boisterous political life and a vibrant culture.
עם חיים פוליטים סוערים ותרבות תוססת.
She laughed, a fun, boisterous sound.
היא צחקה, צליל פריך ומהוסס.
Thank you for your boisterous and loving cheers.
תודה לכם על התרועות הרועשות והאוהבות.
I hope our boisterous spirits don't offend you, sir.
אני מקווה שמזגנו הרועש לא מעליב אותך, אדוני.
Results: 123, Time: 0.0501

Top dictionary queries

English - Hebrew