BOUNDED in Hebrew translation

• חסומה
• מתוחם
• התחום
• bounded
• חסום
• כנטושות

Examples of using Bounded in English and their translations into Hebrew

I could be bounded in a nutshell… and count myself a king of infinite space… were it not that I have bad dreams.
יכולתי להיות בתחום על קצה המזלג… ולהחשיב את עצמי בחשבון כמלך של מרחב אינסופי… אלמלא היו לי חלומות רעים.

A Petri net(graph) is called(structurally) bounded if it is bounded for every possible initial marking.
רשת פטרי(גרף) נקראת חסומה מבנית אם היא חסומה עבור כל סימון התחלתי אפשרי.

In this bounded state, it can't perform any other functions
במצב זה מוגבל, הוא אינו יכול לבצע כל פונקציה אחרת

Herbert A. Simon proposed bounded rationality as an alternative basis for the mathematical modeling of decision-making.
הרברט אלכסנדר סיימון הציע את רעיון הרציונליות המוגבלת כאלטרנטיבה למודל המתמטי של קבלת החלטות.

Bounded by mighty mountains
תחומים בתוך הרים אדירים וביצות מהבילות,

And this Koch snowflake will always be bounded. Even though you can add these bumps an infinite number of times.
ופתית-השלג של קוך תמיד יהיה תחום- אפילו שאנו יכולים להוסיף לו בליטות אינסוף פעמים.

the risk would be bounded within the limits of the stage.
להיות מאוגדים הסיכון בתחומי הבמה.

In the first case, we say that the orbit is stable: it stays in a bounded region of the plane.
במקרה הראשון אנו אומרים שהמסלול יציב- הוא נשאר בתוך אזור מוגבל של המישור.

The McMurdo Ice Shelf is the portion of the Ross Ice Shelf bounded by McMurdo Sound
מדף הקרח מק-מרדו(באנגלית: McMurdo Ice Shelf) הוא החלק של מדף הקרח רוס הגובל במצר מק-מרדו ורוס(אי)

compelling personal point of view on our- humankind's- journey, not bounded by Earth's gravity for the first time.
ייחודית וסוחפת על המסע שלנו- בני האדם- אל מחוץ לארץ בפעם הראשונה.

well, bounded, think again.
ובכן, מוגבלים, חישבו על זה שוב.

An afarensis troop has a territory much like a modern chimp's- perhaps ten square miles, bounded by rivers and mountains.
להקות האפרנסיס תחמו להם שטח בדומה לשימפנזים של ימינו גודלו כ-15 קמ"ר, והוא גובל בנהרות והרים.

in creating local moneys that circulate in small, geographically bounded regions, alongside state currencies.
צורות מקומיות של כסף שמופצות באזורים גיאוגרפיים מוגבלים לצד המטבעות המקובלים של המדינה.

n2+ n4 represent the number of times that the red curve crosses in and out of the region bounded by the blue curve.
אז n1+ n3 ו-n2+ n4 מייצגים את מספר הפעמים שהעקום האדום"נכנס" ו"יוצא" מן האזור התחום על ידי העקום הכחול.

Linear Bounded Automata by Forbes D. Lewis Linear Bounded Automata slides,
Linear Bounded Automata מאת פורבס. ד. לואיס Linear Bounded Automata שקופיות,

is not a sea bounded by coastlines, but it is bounded by oceanic currents that contain
הוא לא ים שתחום על ידי קוי חוף, אלא הוא נתחם על ידי זרמים

Bounded to the North by Rwanda,
גובלת בצפון ברואנדה,

filling every point of space, but is in no way bounded by space, I Kings 8:27; Ps.
אך אינו מוגבל בכל דרך שהיא על ידי מרחב, 1 המלכים 8: 27; תהלים 139: 7-10;

The Isle of Dogs is an area in the East-End of London, bounded on three sides(east, south and west) by one of the largest
אי הכלבים הוא למעשה חצי אי הממוקם במזרח לונדון אשר מוקף משלושה מצדדיו- המזרחי,

This characterization of transience and recurrence is very useful, and specifically it allows us to analyze the case of a city drawn in the plane with the distances bounded.
אפיון זה של מערכת חוזרת ונשנית ומערכת בתנועה הוא מאוד שימושי, ובמיוחד זה מאפשר לנו לנתח את המקרה של עיר אשר משורטטת במישור עם מרחקים מוגבלים.