BOZOS in Hebrew translation

• הליצנים
• ליצנים
• טמבלים
• בוזוס
• לטמבלים

Examples of using Bozos in English and their translations into Hebrew

Right, what we need is somebody to make those bozos listen.
נכון, מה שאנחנו צריכים זה מישהו שיגרום למטומטמים האלה להקשיב.

Not bozos.
לא מטומטמים.

This is my decision and I'm not talking to these bozos.
זאת ההחלטה שלי ואני לא מדבר עם המפגרים האלה.

Next time, I handle those bozos, eh?
בפעם הבאה, אני אטפל בדבילים האלו, אה?

Let's get these bozos up ahead of us first,
בואו לקבל הליצנים האלה עד לפנינו ראשון,

If he wiggles out of this, if he gets these bozos to shake hands there will be no stopping him.
אם הוא מניע מזה, אם הוא מקבל הליצנים האלה כדי ללחוץ את ידו לא יהיה אפשר לעצור אותו.

You get me together a good bunch of soldiers. TOMMY: Tell them we got four bozos here with automatic weapons.
תגיד להם שיש לנו כאן 4 ליצנים עם נשק אוטומטי.

People think they're seeing ghosts, and they call these bozos who show up to deal with the problem with a fake electronic light show.
לאנשים נדמה שהם רואים שדים והם קוראים לטמבלים האלה, שמופיעים בדיוק בזמן ומטפלים בעיה… בעזרת אפקטים של אורות.

Owner doesn't like guns in the club, so these bozos leave them in their cars.
הבעלים לא אוהבים רובי במועדון, כל כך הליצנים האלה ישאירו אותם במכוניות שלהם.

I mean, come to think of it why would IBM wanna make a deal with a bunch of bozos like us? Because they're successful, Ballmer.
אני מתכוון, כשאתה חושב על זה… למה שאיי בי אם ירצו לעשות עסקים עם חבורה של ליצנים כמונו… משום שהם מצליחנים, בולמר.

What it gonna take for you… Two bozos to complete the job you were explicitly hired to do?
מה צריך לקרות כדי שאתם, צמד ליצנים, תשלימו את הג'וב שלשמו שכרתי אתכם?

Bozos with big brass nameplates on their desks and asses the shape of the seats of their chairs.
מפגרים עם לוחיות נחושת על השולחן… ועם תחת בגודל כרית הכיסא שלהם.

And if you bozos don't buckle up and fly right,
ואם לא תתאפסו על עצמכם ותתנהגו יפה,

And four years after those bozos dropped the ball,
וארבע שנים אחרי שהליצנים האלה הפילו את הכדור,

not some bozos who glommed onto you.
לא עם טמבלים שנדבקים אליך.

Or maybe I'm in the Central Office… spying on ya for all those science bozos.
או שאולי אני בחדר הבקרה… מרגל אחריך בשביל אותם מדענים שוטים.

The famed entrepreneur Jeff Bozos, President of Amazon also advocate for this model,
החזון העסקי הפופולרי ג'ף בוזוס, יו”ר אמזון, תומך גם בהשערה זו,

if you do not get these bozos out of my area code, i'm stayin' right here,
לא תעיף את הטמבלים האלו מחוץ לאזור שלי, אני אשאר כאן,

Stine authored three humorous science fiction books in the"Space Cadets" series titled"Jerks in Training","Bozos on Patrol", and"Losers in Space".
ספרי מדע בדיוני הומוריסטיים שנקראו טיפשים באימון(Jerks in Training), שוטים בפטרול(Bozos on Patrol) ומפסידנים בחלל(Losers in Space).

Ignore these bozos.
התעלם טמבלים אלה.