Examples of using Brabant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A series of moats and fortresses were built over the West Brabant Water Line region of the Netherlands during the 17th century
סדרה של חפירים ומבצרים נבנו על קו המים באזור מערב ברבנט בהולנד במאה ה-17,the Counts of Leuven and Dukes of Brabant from various ages.
Brabant Island seen from northeast, with Anvers Island(on the right) and Antarctic Peninsula in the background;
האי בראבאנט, מבט מכיוון צפון מזרח לעבר האי. מימין ניתן לראות את האי אנוורס,the Duke of Brabant and Margrave of Antwerp, who in 1261 expressed his wish that the Jews of Brabant should be expelled and destroyed because they were all considered"usurers".
הדוכס של ברבנט ומרגרבה מאנטוורפן, משנת 1261 כי יש לגרש את יהודי ברבנט מכיוון שכולם נחשבים כ"סוכנים".will be sounded and sung with the participation of the Chantilly Choir of Walloon Brabant and the blessing of the animals thus the distribution of the blessed bread.
המונים יישמעו ויזמרו בהשתתפות מקהלת שנטילי של וואלון בראבנט וברכת החיות ובכך את חלוקת הלחם המבורך.Brabant Island seen from northeast, with Hoseason Island and Liège Island in the foreground,
מבט מכיוון צפון מזרח לעבר האי ברבאנט. ניתן לראות את האי הוסיסון,Flanders, Brabant, Holland, Luxembourg,
את פלנדריה, בראבאנט, רוזנות הולנד,is the ice-covered point forming the southwest extremity of Lecointe Island off the east coast of Brabant Island in the Palmer Archipelago, Antarctica.
היא לשון יבשה המכוסה בקרח היוצרת את הקצה הדרומי-מערבי של האי לקוואנט מול החוף המזרחי של האי ברבנט בארכיפלג פאלמר, שבאנטארקטיקה.Henry II of Brabant(French: Henri II de Brabant,
הנדריק השני, דוכס בראבנט( צרפתית: אנרי השני דה ברבאנט,The first Jewish presence in Antwerp is attested to by the will of Henry III, the Duke of Brabant and Margrave of Antwerp,
העדות הראשונה לנוכחותם של יהודים באנטוורפן מופיע בצוואתו של הנרי השלישי דוכס בראבנט ומרקיז אנטוורפן,2.5 km wide glacier on Brabant Island in the Palmer Archipelago,
Митев ледник) הוא קרחון על האי ברבנט בארכיפלג פאלמר,it is safe to assume that they could not have continued to reside in that city after John III, the Duke of Brabant, conducted a massive anti-Jewish campaign in Brussels and Louvain during the mid 14th century.
לא יכלו להמשיך ולדור בעיר אחרי רדיפות היהודים המאסיביות שהנהיג יוהאן השלישי דוכס בראבאנט בבריסל ובלובן באמצע המאה ה-14.4 km wide glacier on Brabant Island in the Palmer Archipelago,
הוא קרחון רחב באי בראבנט בארכיפלג פאלמר,Zeeland, Brabant and Antwerp; we also know that he also visited Brussels at least two times(in 1650
זלנד, בראבנט ואנטוורפן; עוד ידוע, שביקר בבריסל, לפחות פעמיים(ב-1650 וב-1652), בלונדון אחרי מסע הרה-אסון,Grigorov Glacier(Bulgarian: Григоров ледник,‘Grigorov Lednik'\gri-'go-rov'led-nik\) is the 1.8 km long and 1.3 km wide glacier on the south side of Stavertsi Ridge on Albena Peninsula, Brabant Island in the Palmer Archipelago,
קרחון גריגורוב(באנגלית:; בבולגרית) הוא קרחון בצד הדרומי של רכס סטאוורצי שבחצי האי אלבנה, באי ברבנט בארכיפלג פאלמר,Albena Peninsula, Brabant Island on the south.
שבאי בראבנט, שמדרום מעבר.4.3 km wide glacier draining the western slopes of Solvay Mountains on Brabant Island in the Palmer Archipelago,
ק"מ ורוחבו 4.3 קילומרים, הנמצא במורדות המערביים של הרי סולוואי שבאי בראבאנט בארכיפלג פאלמר שבאנטארקטיקה.a truncated pyramidal peak, lying at the southeast entrance to the channel between Brabant Island and Liège Island.
האי ממוקם בכניסה הדרומית-מזרחית לתעלה שבין האי בראבנט לאי לייז' שבארכיפלג.2.8 km wide glacier on Pasteur Peninsula, Brabant Island in the Palmer Archipelago,
הוא קרחון בחצי האי פסטר, באי בראבנט בארכיפלג פאלמר,Chumerna Glacier(Bulgarian: ледник Чумерна, romanized: lednik Chumerna, IPA:[ˈlɛdnik t͡ʃoˈmɛrnɐ]) is the 2.2 km long and 1.9 km wide glacier draining the north slopes of Stavertsi Ridge on Albena Peninsula, Brabant Island in the Palmer Archipelago, Antarctica. It flows northeastwards to enter the channel between Brabant Island and Liège Island east of Hales Peak.
קרחון צ'ומרנה(באנגלית: Chumerna Glacier; בבולגרית:) הוא קרחון בחצי האי אלבנה, באי בראבנט בארכיפלג פאלמר, שבאנטארקטיקה. אורכו של הקרחון 2.2 קילומטרים, ורוחבו 1.9 קילומטרים. הקרחון מנקז את המדרונות הצפוניים של רכס סטאוורצי שבחצי האי אלבנה, וזורם לכיוון צפון-מזרח עד שנשפך אל התעלה שבין האי בראבנט והאי לייז', מזרחית לפסגת היילס. היסטוריה מיפוי הקרחון הקרחון מופה לראשונה על ידי סוקרים בריטיים בשנת 1980. מקור השם.
