BRING YOU in Hebrew translation

• להביא לך
• להחזיר אותך
• לקחת אותך
• לצרף אותך
• שמורידים אותכם
• לגרום לך
• להכניס אותך
• לתת לך
• לוקח אותך
• להביאך
• שמביאים לך

Examples of using Bring you in English and their translations into Hebrew

I can bring you by.
אני יכול לקחת אותך אליה.

I'm so sorry I couldn't bring you home.
אני מצטער שלא יכולתי להביאך הביתה בעצמי.

I can take you straight there and bring you straight back.
אני יכול לקחת אותך ומיד להחזיר אותך.

Well don't get carried away. I still can't bring you aboard here.
אל תתלהב, אני עדיין לא יכול לצרף אותך לסגל פה.

Why waste your time with people who bring you down?
אז למה לבזבז זמן על אנשים שמורידים אותכם למטה?

I could bring you food.
אני יכולה לתת לך אוכל.

I shouldn't bring you into this.
אני לא צריך להכניס אותך לזה.

If you're not up for it… I can bring you in right now.
אם אתה לא מסוגל לעשות את זה, אוכל להחזיר אותך כבר עכשיו.

That you're safe and I can bring you home.
שאת מוגנת ושאני יכול לקחת אותך הביתה.

Galdan, the ruler of all Jungars, orders that we bring you to him.
גאלדן, שליט הג'נגארים הורה לנו להביאך אליו.

Either way, I still gotta bring you in for questioning.
כך או כך, אני עדיין צריך לקחת אותך לתשאול.

I brought the others back- I can bring you home too!
החזרתי את האחרים, אני יכולה להחזיר אותך הביתה!

Sir, we're gonna have to bring you in for questioning.
אדוני, אנחנו צריכים לקחת אותך לתשאול.

Okay, I bring you some hot milk. Okay?
טוב, אני מביאה לך קצת חלב חם, בסדר?

I bring you 10,000 men to help you fight this war.
אני מביאה לך עשרת-אלפים חיילים שיעזרו לך להילחם במלחמה.

I will have an agent bring you a phone.
סוכן יביא לך טלפון.

I could bring you a chicken, but you will have to go to the village.
אני אוכל להביא לכם בשר-עוף, אבל תצטרכו ללכת לכפר.

I can bring you over a sopa de pollo.
אוכל להביא לך סופה דה פויו.

Yeah, Mom Would Bring You A Beer And Me A Root Beer.
כן, אמא הייתה מביאה לך בירה ולי בירה שחורה.

Or I could bring you dinner in bed.
או שאוכל להביא לך ארוחה למיטה.