BROWN BEAR in Hebrew translation

• דוב חום
• הדוב החום
• דוב שחום

Examples of using Brown bear in English and their translations into Hebrew

The great Michael Keaton attacks each new role with the ferocity of a hungry brown bear.
מייקל קיטון הנהדר מתקיף כל תפקיד חדש עם הפראות של דוב חום רעב.

High trees offer protection to the brown bear cubs being vitally important to survive from all the dangers around them.
עצים גבוהים מספקים הגנה לגורי דובים חומים והם חיונייים להישרדותם מפני כל הסכנות שסביבם.

Compared to other North American brown bear subspecies, a grizzly's pelt is silver tipped
בהשוואה לתת מינים אחרים של הדוב החום הצפון אמריקאי, הגריזלי הוא בעל פרווה עם גוון כספי

Apple licensed the iCal name from Brown Bear Software, who have used it for their iCal application since 1997.
אפל קיבלה רישיון לשם iCal ממערכת ההפעלה Brown Bear שהשתמשה בו ליישום לוח השנה שלה מאז שנת 1997.

I write the brown bear as a brown bear,
אני כותב את הדוב החום כ/כפי שדוב חום,

how do you tell the difference between black bear scat and brown bear scat?
איך מבדילים בין קקי של דוב שחור לקקי של דוב חום?

Katmai contains the world's largest protected brown bear population, estimated to number about 2,200.
קטמיי מכילה את האוכלוסייה המוגנת הגדולה היותר בעולם של דוב חום, המוערכת בכ-2, 200.

In their paper published in Proceedings of the National Academy of Sciences, the group describes their study of the microbiome of a subspecies of brown bear and what they found.
במאמרם שפורסם בהליכים של האקדמיה הלאומית למדעים, הקבוצה מתארת את המחקר שלהם על המיקרוביום של תת-מינים של דוב חום ומה שהם מצאו.

The team plans to continue studying the biome of the brown bear, along with other wild animals,
הצוות מתכנן להמשיך ולחקור את הביומה של הדוב החום, יחד עם חיות בר אחרות,

In the winters of 1970- 1973, Yudakov and Nikolaev recorded two cases of bears showing no fear of tigers and another case of a brown bear changing path upon crossing tiger tracks.
בחורפים של 1970-1973 רשמו החוקרים יודקוב וניקולייב מקרה אחד של דוב חום שלא הראה פחד מהטיגריסים ומקרה נוסף של דוב חום ששינה את נתיבו לנתיב טיגריסים.

The European brown bear(Ursus arctos) is a very shy creature and a rare sight in these parts;
הדוב החום האירופי הוא יצור מאוד ביישן ונראה לעיתים נדירות באיזור הזה

In the winters of 1970- 1973, Yudakov and Nikolaev recorded 1 case of a brown bear showing no fear of the tigers and another case of a brown bear changing path upon crossing tiger tracks.
בחורפים של 1970-1973 רשמו החוקרים יודקוב וניקולייב מקרה אחד של דוב חום שלא הראה פחד מהטיגריסים ומקרה נוסף של דוב חום ששינה את נתיבו לנתיב טיגריסים.

is a subspecies of brown bear(Ursus arctos)
הוא תת-מין של הדוב החום(Ursus arctos)

One hundred and fifty thousand years ago some brown bears moved north and gradually adapted.
לפני 150 אלף שנה, כמה דובים חומים נעו צפונה והסתגלו בהדרגה.

The largest population of brown bears in Europe lives in Romania.
האוכלוסייה הגדולה ביותר של דובים חומים באירופה חיה ברומניה.

The largest population of brown bears lives in Romania.
האוכלוסייה הגדולה ביותר של דובים חומים באירופה חיה ברומניה.

We saw six brown bears, including a mother with two cubs.
כמו כן ראינו 11 דובים חומים, כולל נקבה עם שני גורים.

Europe's largest population of brown bears lives in Romania.
האוכלוסייה הגדולה ביותר של דובים חומים באירופה חיה ברומניה.

We saw 2 male brown bears as well as a female brown bear with her two cubs.
כמו כן ראינו 11 דובים חומים, כולל נקבה עם שני גורים.

Romania's Brown Bears.
דובים חומים ברומניה.