BUT I CAN'T STOP in Hebrew translation

• אבל אני לא יכול להפסיק
• אבל אני לא יכול לעצור
• אבל אני לא מצליחה להפסיק
• אבל אני לא מסוגלת להפסיק
• אבל לא אוכל לעצור
• אבל איני יכולה להפסיק
• אבל אני לא יכולה להפסיק
• אבל אני לא יכולה לעצור
• אבל אני לא מסוגל להפסיק
• אך איני מסוגל להפסיק

Examples of using But i can't stop in English and their translations into Hebrew

But I can't stop now, Mama,
אבל אני לא יכולה להפסיק עכשיו, אמא,

I try not to, but I can't stop.
אני מנסה שלא, אבל אני לא יכול להפסיק.

But I can't stop myself.
אבל אני לא יכולה לעצור את עצמי.

But I can't stop wanting those things.
אבל אני לא יכולה להפסיק לרצות את זה.

I know you're only 11, but I can't stop thinking about you.
אני יודע שאת רק בת 11, אבל אני לא מסוגל להפסיק לחשוב עלייך.

I know it isn't going to end well but I can't stop.".
אני יודעת שזה לא ייגמר טוב אבל אני לא יכולה לעצור את עצמי".

Okay, but I can't stop jumping.
אוקיי, אבל אני לא יכולה להפסיק לקפוץ.

But I can't stop thinking about him.
אבל אני לא יכולה להפסיק לחשוב עליו.

I feel myself do it, but I can't stop.
אני מרגישה כשזה קורה, אבל אני לא יכולה להפסיק.

I would, but I can't stop watching you.
הייתי רוצה, אבל אני לא מצליח להפסיק להתבונן בך.

I worry that all this focus is unhealthy but I can't stop.
כל התופעות מזוויעות אותי אבל אני לא יכול להפסיק.

I try but I can't stop them.
אני מנסה אבל לא יכולה לעצור בעדן.

I have no idea what it is but I can't stop thinking about it.
עדיין אני לא יודע איך, אבל אני לא מפסיק לחשוב על זה.

It is really depressing but I can't stop reading it.
אני מזדעזע, אבל לא מצליח להפסיק לקרוא כך.

But I can't stop thinking about her.
אבל אני לא מפסיק לחשוב עליה.

I'm not sure exactly what it is, but I can't stop thinking about it.
עדיין אני לא יודע איך, אבל אני לא מפסיק לחשוב על זה.

Yeah, but I can't stop this bleeding.
כן, אבל אני לא מצליח לעצור את הדימום.

But I can't stop everything else to take care of one case.
אבל איני יכול לעצור את הכל כדי לטפל בתיק.

But I can't stop loving you.
אך אני לא יכול לעצור לאהוב אותך.

I want to sleep but I can't stop shaking.
אני רוצה לישון אבל אני לא מפסיקה לרעוד.