BY TALKING in Hebrew translation

• על ידי מדבר
• על ידי דיבור
• בדיבורים
• בדיבור
• בלדבר
• על ידי שיחה
• על ידי דיבורים
• כשאדבר

Examples of using By talking in English and their translations into Hebrew

Yesterday, you said I wasn't gonna get out of this by talking.
אתמול, שאמרת אני לא הולך לצאת מזה בדיבורים.

It's not going to work by talking.
זה לא יעבוד בדיבורים.

We really shouldn't be wasting it by talking.
ולא כדאי שנבזבז אותן בדיבורים.

It's not going to work by talking.
זה לא הולך לעבוד בדיבורים.

Don't distract them by talking.
לא תחנך אותם בדיבורים.

Let us not waste time by talking.
בוא לא נבזבז זמן בדיבורים.”.

It all starts by talking.
והכול מתחיל בדיבורים.

I didn't get you pregnant by talking.
לא הכנסתי אותך להריון בדיבורים.

Anything can be sorted out by talking.
כל דבר יכול להיות מיינו בדיבורים.

Well, we can start off by talking about your childhood.
ובכן, אנחנו יכולים להתחיל על ידי מדברים על ילדותך.

We start by talking to Pete Brooks.
נתחיל בשיחה עם פיט ברוקס.

Actually, Mr. Maloney, by talking to me, you could make yourself some money.
למעשה, מר מאלוני, בשיחה אתי תוכל להרוויח כסף.

Start by talking to the depressed person about their problems and feelings.
התחל בשיחה עם האדם מדוכא על הבעיות והרגשות שלהם.

Let's begin by talking about career aspirations.
נתחיל בשיחה על השאיפה לקריירה.

Let's not bore her by talking fixed income.
בוא לא נשעמם אותה בשיחה על הכנסה קבועה.

You win by talking to each other.
מנצחים כשמדברים זה עם זו.

We know that by talking with our customers.
עשינו זאת על ידי הקשבה ללקוחותינו.

Depression can be treated by talking with a close friends or family.
ניתן להקל את תחושות החרדה באמצעות שיחות עם חברים קרובים או בני משפחה.

Let's start by talking about“happiness” as a definable goal.
נתחיל ממונח"מזל" כמונח יסודי ללא הגדרה.

You may start by talking about sports, or weather.
אתה יכול לדבר על מזג האוויר, על ספורט.