Examples of using Talking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You did it, Sue… I will do the talking, thank you very much.
Meaning that, by not talking, it's a presumption of guilt.
זאת אומרת שאם לא אדבר, אהיה בחזקת אשם.I ended up talking about what I thought he wanted to hear.
I was, um talking to Pauline about her gallery space, and she-- What?
מממ! אני… דיברתי עם פאולין בקשר לגלריה שלה, והיא… מה?Just talking about it feels like lead being poured into my guts.
There has been so much talking I'm exhausted, all right?
היו כל כך הרבה דיבורים שאני כבר מותש, בסדר?Just talking and stuff, but as soon as I opened that door.
רק דיבורים וכאלה. אבל ברגע שפתחתי את הדלת הזו.Instead of talking about economic equality,
במקום דיבורים על שוויון כלכלי,I heard them talking about it in the locker room this morning.
Don't start talking about money too soon into the interview.
Too much talking about it, not enough not talking about it.
יותר מדי דיבורים על זה, לא מספיק לא She was up there in that home for ten years, talking to herself.
I just think that maybe you would benefit from talking to someone.
אני פשוט חושב שאולי אתה תרוויח אם תדבר עם מישהו.We should have this conversation before the booze starts talking for us.
כדאי שנקיים את השיחה הזאת לפני שהשתייה החריפה תדבר במקומנו.even talking to the radio.
אפילו דיברה לרדיו.The day after, when really it became a lot of talking.
ביום שלאחר מכן, כאשר באמת היו כבר הרבה דיבורים על זה.I think they're the scary people her mom had been talking about.
אני חושבת שהם האנשים המפחידים שאמא שלה דיברה עליהם.You are not visiting with friends or talking on the phone.
אל תכתוב את החברים שלך או תדבר בטלפון.Didn't even want her kid talking to the other actresses.
היא גם לא רצתה שהילדה שלה תדבר עם השחקנים האחרים.You and I laying in this bed, talking about you and Owen.
את ואני שוכבות במיטה, מדברות עלייך ועל אואן.
