Examples of using Talking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What? Well,'cause the other one was talking about my eBay page.
Is… is it one of those new kinds with… No more talking.
We were talking about your father's gun. All right, thanks.
Anyway, when I was over there, I was talking to our boy, Bashkim.
Uglavnom, dok sam bio tamo, priCao sam s našim frendom Bashkimom.Um… We made a deal, no talking to girlfriends or wives.
Dogovorili smo se da nema priče s djevojkama i ženama.Or… she was here with that guy you were talking about.
S tim covjekom o kojem ste pricali.I can't do that without taking a look at the evidence, talking to the defendant.
Ne mogu to, bez gledanja dokaza, priče sa advokatom…-Hvala ti Nik.You know how the other night at dinner… we were talking about the Silly Putty deal?
Znaš, pre neko vece, na veceri… pricali smo o Digemon-stvari?Mr. Stone is a very good man, and he's talking to the Feds.
Planning our whole lives. The nights we sat talking in front of that fireplace.
Me and Natty have been talking, and she found that really weird house.
Ja i Neti smo već pričale o tome, a ona je našla tu čudnu kuću.Alicia and I have been talking, as most of you know.
What a wonderful school! Yes, we were just talking about Vic's future!
Da, upravo smo razgovarale o njenoj budućnosti. Predivna škola!She's a friend. We were talking, so we were close.
Ona mi je prijateljica. Razgovarale smo, pa bile smo blizu.He's talking to the Feds now… which could be bad for all of us.
Što može biti loše za sve nas. Sada razgovara s federalcima.See, I th-thought you said they were talking about skipping town?
Vidiš, mislio sam da si rekao da su razgovarale o bijegu iz grada?We were just… We were just talking about Mom's list.
Samo smo…-Samo smo razgovarale o maminom popisu.Maddie, Maddie, we have been talking about this since we were Katie's age!
Otkad smo bile Katiene dobi! Razgovarale smo o tome!Since we were Katie's age! Maddie, Maddie, we have been talking about this.
Otkad smo bile Katiene dobi! Razgovarale smo o tome.We were just talking about Mom's list. We were just.
Samo smo…-Samo smo razgovarale o maminom popisu.
