Examples of using Can't blame them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(exhales) Well, you can't blame them.
(נושף) ובכן, אתה לא יכול להאשים אותם.They all look really confused and I can't blame them.
כולם פשוט נראים כאילו נמאס להם ואני באמת לא יכול להאשים אותם.To some degree, I can't blame them.
ברמה מסוימת, אני לא יכול להאשים אותם.I suppose I can't blame them.
אני מניח שאני לא יכול להאשים אותך.With our lives, we can't blame them.
בהתחשב בחיים שאנו מנהלים, אי אפשר להאשים אותן.This time I can't blame them though.
לא שאני יכול להאשים אותן הפעם.Can't blame them, that's how they were taught.
זה לא אשמתם- ככה לימדו אותם.I can't blame them, of course, I would feel threatened too.
אני לא מאשים אותם, גם הם הרגישו מאוימים.I can't blame them, but still.
אני לא מאשימה אותם אבל And I can't blame them.
ואני לא מאשימה אותם.I can't blame them, they don't know any better.
אני לא מאשימה אותן, הן You can't blame them for wanting to live in the present.
את לא יכולה לגנות אותם על כך שהם רוצים לחיות את ההווה.Well, can't blame them for having good judgment.
אני לא יכול להאשים אותם על ההחלטות הטובות שלהם.Certainly the rest of the crew thought I did, and I can't blame them.
שאר אנשי הצוות בהחלט חשבו שכן, ואני לא יכול להאשים אותם.Can't blame them for being a little skittish around the ex-girlfriend of the woman who kidnapped their son.
קשה להאשים אותם שהם חוששים מעט ליד החברה לשעבר של האישה שחטפה את הבן שלהם.the truth is, I can't blame them.
והאמת היא שאני לא יכול להאשים אותם.I can't blame them. I only have until Wednesday to pay their salaries. After that they're gonna walk.
Lana Condor and Noah Centineo might be this movie's biggest fans and we honestly can't blame them.
לאנה קונדור ונח סנטינו יכולות להיות המעריצות הגדולות של הסרט הזה ואנחנו באמת לא יכולים להאשים אותן.I don't think anybody wants me here and I… I really can't blame them.
אני You can not blame them for mistrusting your uniform.
אתה לא יכול להאשים אותם עבור מפני שנראה המדים שלך.
