Examples of using Can't focus on in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't focus on work or school.
לא מצליחים להתרכז בעבודה או בלימודים.Heather, please, I can't focus on talking points right now.
הת'ר, בבקשה, אני לא יכול להתמקד מדבר נקודות עכשיו. בבקשה.I can't focus on anything.
I can't focus on an empty stomach, Detective.
אני לא יכול להתרכז על בטן ריקה, בלשית.I can't focus on the bad.
אני לא יכול להתמקד על דברים רעים.My eyes can't focus on a fixed point right now.
עיני לא יכול להתמקד נקודה קבועה עכשיו.Today I can't focus on my work.
היום אני לא מסוגל להתרכז בעבודה שלי.Some of us simply can't focus on something for a long time.
אנשים רבים פשוט לא יכולים להתרכז לאורך זמן.Pos(120,270)}Sorry, I can't focus on zingers. There's too many potential clients.
מצטער, בנאדם, אני לא יכול להתמקד בירידות, יש יותר מדי לקוחות פוטנציאליים.Well, George, man, you can't focus on that shit.
ובכן, ג'ורג' אחי, אתה לא יכול להתרכז על החרא הזה.Now you sit on the couch and can't focus on a movie, and keep fidgeting for your lighter that isn't there.
עכשיו אתה יושב על הספה ולא יכול להתמקד בסרט, חייב לשמור בעצבנות על המצית שלך שהוא כבר What if the trouble was, all along, I just can't concentrate I can't focus on anything?
וכל הבעיה הזאת, רק משום שאינני יכול להתרכז? אני לא מצליח להתרכז בשום דבר?Psychologists have found that the human brain can't focus on tasks for more than a few hours at a time.
חוקרי פסיכולוגיה ומדעני מוח כבר גילו שהמוח אינו יכול להתמקד באופן אפקטיבי במשימות יותר מכמה שעות ברצף.who's taking the matriculation exams this year, can't focus on his studies.
שלומד השנה לבחינות התווג'יהי(בגרות), לא מצליח להתרכז בלימודים.Psychologists have found the brain can't focus on tasks for more than a few hours at a time.
חוקרי פסיכולוגיה ומדעני מוח כבר גילו שהמוח אינו יכול להתמקד באופן אפקטיבי במשימות יותר מכמה שעות ברצף.Rachel, that's just it. If you can't focus on your wedding, how are you gonna make time to focus on your marriage?
רייצ'ל, זה העניין, אם את לא יכולה להתמקד בחתונה שלך, איך יהיה לך זמן Look, I can't focus on me When I have to deal with things like being paged.
תראי, אני לא יכולה להתמקד בי כשאני צריכה להתמודד עם דברים כמו שקוראים לי.I can't focus on active duty… Khasinau has become this agency's top priority.
אני לא יכולה להתמקד בחובתי… קסינאו הפך להיות העדיפות העליונה של הסוכנות.I can't focus on anything for weeks but torts and real property and constitutional law.
אני לא יכולה להתרכז בכלום למשך שבועות מלבד נזיקין ונכסים ודינים חוקתיים.I'm sorry, I just can't focus on fixing other people's love lives when my own is such a mess.
אני מצטערת אני פשוט לא מצליחה להתרכז בלתקן את חיי האהבה של כולם כששלי מבולגנים כל כך.
