CAN ASSIGN in Hebrew translation

• יכול להקצות
• רשאים להמחות
• יכולים להקצות
• יכולה להקצות
• יכול להטיל
• ניתן להקצות
• יכולים להמחות

Examples of using Can assign in English and their translations into Hebrew

Medical-social expert commission can assign a patient a disability in case of heart disease,
ועדת מומחה רפואי חברתי יכול להקצות למטופל נכות במקרה של מחלת לב,

Meaning, as of tomorrow, we can assign a Hawk-Eye unit to track his every move.
כלומר, כמו של מחר, אנחנו יכולים להקצות יחידת הוק-עין כדי לעקוב אחר כל תנועה שלו.

Before I can assign any of these alien parts to human need,
לפני שאני יכול להקצות כל חלקים זרים אלה לצורך אנושי,

Teachers can assign events or allow students to choose the event they wish to research.
מורים יכולים להקצות אירועים או לאפשר לתלמידים לבחור את האירוע שהם רוצים לחקור.

Is there a limit on the number of Office 365 Nonprofit E1 seats that I can assign?
האם קיימת מגבלה לגבי מספר עמדות ה- Office 365 Nonprofit E1 שאני יכול להקצות?

enterprises can assign workloads to public clouds that are best suited for specific tasks, including speed,
ארגונים יכולים להקצות עומסי עבודה לעננים ציבוריים שמתאימים באופן הטוב ביותר למשימות ספציפיות,

With colorful and custom labels, you can assign tags to your files any way that you like.
עם תוויות צבעוניות ומותאמות אישית, אתם יכולים להקצות תגיות לקבצים שלכם כרצונכם.

how we dream, and what meaning we can assign to our dreams.
ומה משמעות שאנו יכולים להקצות לחלומות שלנו.

The plan can assign milestones to specific individuals and ultimately help management to monitor progress.
התוכנית יכולה להגדיר אבני דרך ובסופו של דבר לעזור להנהלה לעקוב אחר התקדמות.

As you know, you can assign it to somebody else, if you want to.
כמו שאתה יודע, אתה יכול להקצות אותה למישהו אחר,

As in the previous case this input function can assign to any pin by moving the jumper,
כמו במקרה הקודם שפונקציית קלט שבאפשרותך להקצות כל סיכה על-ידי הזזת מגשר,

The warden can assign you a chaplain if you want one… I need nothing, thanks.
המנהל יכול למנות לך כומר אם אתה רוצה אחד… אני לא צריך שום דבר, תודה.

You can assign that to somebody, knowing you will still be immune,
אתה יכול להעביר אותה למישהו, כי אתה חסין ממילא,

A role is a collection of permissions defined for the whole system that you can assign to specific users in specific contexts.
תפקיד הוא אוסף של הרשאות שמוגדרות עבור האתר בכללותו, אותן אתם יכולים להעניק למשתמשים מסויימים בהקשרים מסויימים.

6 slots where he can assign streams from participants in Users tab.
6 חריצים שבהם הוא יכול להקצות זרמים ממשתתפים בכרטיסיה' משתמשים'.

for example) you can assign a keyboard shortcut for each of those devices, enabling you to
iPhone שלך, למשל) אתה יכול להקצות קיצור דרך למקלדת לכל אחד מהמכשירים הללו,

patients can assign their right to reimbursement from an insurance company to others,
מטופלים רשאים להמחות את זכויותיהם להחזר מחברת ביטוח לאחרים,

students naturally divvy up tasks that suit their abilities, and if I am especially concerned, I can assign the tasks that I know each student in the group can do.
ואם אני מודאג במיוחד, אני יכול להקצות את המשימות שאני יודע כל תלמיד בקבוצה יכול לעשות.

Instead, the higher-level manager can assign responsibility to a manager at a lower level to tackle the problem through continuing dialogue,
במקום זאת, המנהל הבכיר יותר יכול להטיל על מנהל זוטר ממנו את האחריות לפתרון בעיה דרך דיאלוג מתמשך,

patients can assign their right to reimbursement from an insurance company to others,
מטופלים רשאים להמחות את זכויותיהם להחזר מחברת ביטוח לאחרים,