CAN BE CONDUCTED in Hebrew translation

• יכול להתבצע
• יכולה להתנהל
• ניתן לבצע
• ניתן לערוך
• ניתן לנהל
• אפשר יהיה לנהל
• ניתן לקיים
• יכולה להתבצע
• יכולים להתנהל
• יכולים להיות מבוצעים
• אפשר לבצע
• ניתנת לביצוע

Examples of using Can be conducted in English and their translations into Hebrew

A procedure using the MUSE system can be conducted by a single physician or gastroenterologist.
באמצעות מערכת ה MUSE, הרופא יכול לבצע לבדו את כל הפרוצדורה הניתוחית.

The Brazilian epilation can be conducted independently.
הסרת שיער ברזילאית ניתן לעשות בעצמך.

Meditation can be as short as five minutes and can be conducted anywhere.
התפילה נמשכת פחות מחמש דקות ומותר לערוך אותה בכל מקום".

This activity can be conducted with large groups together.
כל העבודות האלה ניתנות להיעשות בחבורות גדולות ביחד.

It can be conducted individually or with a group of people who have similar problems.
זה יכול להתבצע באופן אישי או עם קבוצה של אנשים שיש להם בעיות דומות.

It can be conducted individually or in a group of people with similar problems.
זה יכול להתבצע באופן אישי או עם קבוצה של אנשים שיש להם בעיות דומות.

Labor can be conducted any time after the 34th week since babies do well from then.
העבודה יכולה להתנהל בכל עת לאחר השבוע ה-34 מאז תינוקות לעשות היטב ומאז.

Additional competitions can be conducted on the routes with a length of 20 to 40 km.
תחרויות נוספות ניתן לבצע על מסלולים באורך של 20 עד 40 ק"מ.

A repeated course of reception of drops can be conducted not earlier than in 3 months.
כמובן חוזר ונשנה של טיפות יכול להתבצע לא מוקדם יותר מאשר 3 חודשים.

There is a finite amount of milling that can be conducted on the system before the reaction occurs in the jar.
יש כמות סופית של טחינה שיכולה להתנהל על המערכת לפני התגובה מתרחשת בצנצנת.

As a matter of fact, it's quite interesting that exercises can be conducted, which demonstrate conclusively that there are memories which exist prior to this life.
למעשה, מעניין מאוד שניתן לערוך תרגילים שמוכיחים חד-משמעית שישנם זיכרונות קודמים לגלגול הזה.

Please note that professional tours can be conducted in several languages in addition to English,
שימו לב: ניתן לבצע את הסיורים המקצועיים בשפות שונות בנוסף לאנגלית,

wrapping up 34 years in the army, a conversation with him can be conducted more openly.
בגיל 52- השיחה עמו יכולה להתנהל בפתיחות רבה יותר.

you want to do, a research can be conducted at an undergraduate level satisfactorily.
מחקר יכול להתבצע ברמת תואר ראשון בצורה משביעת רצון.

No negotiations with the Palestinians can be conducted as long as the campaign to rewrite history continues.
לא ניתן לנהל משא ומתן עם הפלסטינים כל עוד נמשך מאמצם לשכתב את ההיסטוריה.

The different ways that surveys can be conducted and the impact that different formats can have on the results.
הדרכים השונות שבהן ניתן לערוך סקרים ואת ההשפעה שיש לפורמטים שונים על התוצאות.

The actual migration from Skype for Business to Teams can be conducted with different approaches.
לכן כעת ניתן לבצע מיגרציה מתוך Skype for Business אל שירות Teams בדרכים שונות.

Physical disabilities of any kind aren't‘paralyzing,' just as love and relationships can be conducted in different ways.
מוגבלות פיזית מכל סוג אינה"משתקת", כשם שאפשר לאהוב ולנהל מערכות יחסים בדרכים שונות, גם השגרה היומיומית יכולה להתנהל בצורה אחרת.

treatment of abaissement can be conducted independently in house conditions.
הטיפול בבדיקות יכול להתבצע באופן עצמאי בתנאי הבית.

The tour can be conducted independently or accompanied by a guide with advance registration
ניתן לקיים סיור באופן עצמאי או בליווי מדריך בהרשמה