CAN BE SERVED in Hebrew translation

• ניתן להגיש
• יכול להיות מוגש
• אפשר להגיש
• מותר להגיש
• יכול לשרת

Examples of using Can be served in English and their translations into Hebrew

Fish, meat, vegetables and even fruit desserts- all this can be served under the accompaniment of cheese sauce.
דגים, בשר, ירקות ואפילו קינוחים פירות- כל זה יכול להיות מוגש תחת ליווי של רוטב גבינה.

common table forks can be served with a hot fish dish.
מזלגות שולחן משותף ניתן להגיש עם צלחת דגים חמים.

Turmeric milk can be augmented with other spices and it can be served hot or cold.
חלב כורכום יכול להיות מוגדל עם תבלינים אחרים וזה יכול להיות מוגש חם או קר.

enjoy the breathtaking views from the terrace where your meal can be served.
וליהנות מהנוף המרהיב הנשקף מהמרפסת שבה הארוחה יכולה להיות מוגשת.

The meal can be served with either chicken or lamb however it can be served without either(unlike many other Palestinian meals).
הארוחה יכולה להיות מוגשת עם עוף או כבש, או בלי אף אחד מאלה(בניגוד להרבה ארוחות פלסטיניות אחרות).

One can see how much more the soul can be served… and indeed, be of service….
אחד יכול לראות כמה הרבה יותר ניתן לשרת את הנשמה… ובאמת, להיות לשירות….

turkey and veal, both can be served in a pita bread, baguette or Lafa(big Mediterranean tortilla wrap).
תרנגול הודו ועגל, שניהם יכולים להיות מוגשים בפיתה, בגט או לאפה.

cold drinks, can be served outdoors as well.
סלטים ומשקאות קרים, יכולה להיות מוגשת גם בחוץ.

This Indian Veggie Stew can be served over rice or quinoa(my favorite)
יכול להיות מוגש Veggie תבשיל ההודי עם אורז או קינואה(האהוב שלי)

Lobster(can be served flambéed with Cognac,
לובסטר 1(אפשר להגיש להדליקה עם קוניאק,

The idea that man's self-interest can be served only by a non-sacrificial relationship with others has never occurred to those humanitarian apostles of unselfishness,
הרעיון שאדם יכול לשרת את האינטרס העצמי שלו רק על ידי יחס בלתי-הקרבתי עם אחרים, מעולם לא עלה

N's self-interest can be served only by a non-sacrificial relationship with others has never occurred to those humanitarian apostles of unselfishness,
הרעיון שאדם יכול לשרת את האינטרס העצמי שלו רק על ידי יחס בלתי-הקרבתי עם אחרים, מעולם לא עלה

The idea that ma n's self-interest can be served only by a non-sacrificial relationship with others has never occurred to those humanitarian apostles of unselfishness,
הרעיון שאדם יכול לשרת את האינטרס העצמי שלו רק על ידי יחס בלתי-הקרבתי עם אחרים, מעולם לא עלה בדעתם

drink takes on greater significance, since it allows that the coffee with milk can be served many more shapes, which allows its consumption reaches many people.
הוא מאפשר כי קפה יכולה להיות מוגשת רבים עוד טפסים, המאפשר צריכת שלהם להגיע לאנשים רבים אחרים.

It can be served both warm and cold, usually has 25% alcohol by volume(ABV) and 30% sugar, and is by tradition often served
ניתן להגיש אותו גם חם וגם קר, בדרך כלל הוא מכיל 25% אלכוהול בנפח(ABV)

The cake could be served after dinner.
ניתן להגיש את העוגה לאחר הארוחות העיקריות.

This particular soup bowl could be served on the finest of periodic tables.
קערת המרק המסויימת הזו ניתנת להגשה עם הטבלה המחזורית.

This particular soup bowl could be served on the finest periodic tables.
קערת המרק המסויימת הזו ניתנת להגשה עם הטבלה המחזורית.

Food could be served dry or moistened with lukewarm water.
המזון ניתן להגשה יבש או לח עם מעט מים חמים.

The palace even had its own ice-house so that the king's honey-sweetened wine could be served cold!
הארמון אפילו היה לי קרח בית משלה כךשהמלך ממותק דבש יין יכול להיות מוגש קר!