CANNOT RISK in Hebrew translation

• לא יכולים להסתכן
• לא יכול לסכן
• לא יכול להסתכן
• לא יכולה להסתכן
• לא יכולות להסתכן
• לא יכולה לסכן
• אינו אינו יכול להסתכן

Examples of using Cannot risk in English and their translations into Hebrew

We cannot risk that until we know for sure what we're treating.
אנחנו לא יכולים לסכן את זה עד שנדע בוודאות מה אנחנו מטפלים.

And American connection cannot risk exposure.
לא נוכל להסתכן בחשיפה בחיבור אמריקני.

One cannot risk their life.
לא נוכל לסכן את חייהם.

We cannot risk our own lives for three worthless rascals.
אנחנו לא יכולים לסכן את חיינו למען שלושה נבלים חסרי ערך.

They cannot risk Calvin reaching Earth.
הם לא יכולים להתסכן בכך שקלווין יגיע לכדור הארץ.

And we cannot risk poison gas becoming the new weapon of choice for tyrants and terrorists the world over.
אנו לא יכולים להסתכן ולאפשר שימוש בגז רעיל כנשק החדש לשימושם של רודנים וטרוריסטים בכל העולם.

Butas the prime minister of Israel, I cannot risk the future of the Jewish stateon wishful thinking.
כראש ממשלת ישראל אני לא יכול לסכן את העתיד של המדינה היהודית על תקוות שווא.

We cannot risk Steven Blaine finding out that his kid is missing through the media.
אנחנו לא יכולים להסתכן סטיבן בליין לגלות כי הילד שלו חסר באמצעות התקשורת.

As the prime minister of Israel, I cannot risk the future of the Jewish state on wishful thinking.
כראש ממשלת ישראל אני לא יכול לסכן את העתיד של המדינה היהודית על תקוות שווא.

And I know where your heart lies, but we cannot risk so much change.
ואני יודע איפה הלב שלך נמצא, אבל אנחנו לא יכולים להסתכן כל כך הרבה שינוי.

They do not trust themselves, and cannot risk allowing someone so vulnerable to become so dependant upon them.
הוא לא מסוגל לסמוך על עצמו, ולא יכול להסתכן להרשות למישהו כה חסר אונים להיות תלוי בו.

Monroe, if she is something like you, I cannot risk someone else's life taking them out there.
מונרו, אם היא משהו כמוך, אני לא יכול לסכן חיים של מישהו אחר ולקחת אותו לשם.

Maybe we don't have to show our entire hand, but we cannot risk an attack on Khoosat.
אולי אנחנו לא צריכים להראות היד כולה שלנו, אבל אנחנו לא יכולים להסתכן התקפה על Khoosat.

You cannot risk a journey that might put you into the mouth of the Rosula.
אתה לא יכול להסתכן מסע שעלולה לשים אותך לתוך הפה של Rosula.

Until women have legal control over our own bodies we just cannot risk pregnancy,” she wrote on Twitter.
עד שלנשים תהיה שליטה חוקית מלאה על הגוף שלהן, אנחנו לא יכולות להסתכן בהריון", כתבה.

But as the prime minister of Israel, I cannot risk the future of the Jewish state on wishful thinking.
כראש ממשלת ישראל אני לא יכול לסכן את העתיד של המדינה היהודית על תקוות שווא.

I'm so sorry it had to turn out this way, but the council cannot risk keeping you alive.
אני כל כך מצטער שזה היה צריך להתברר בדרך זו, אבל המועצה לא יכולים להסתכן להשאיר אותך בחיים.

If I may be of assistance in any way? I cannot risk Nelly's reputation.
אם אוכל לעזור במשהו… אני לא יכולה לסכן את המוניטין של נלי.

And now that it has been revealed, he cannot risk that the people find out.
ועכשיו שזה נחשף, הוא לא יכול להסתכן בזה שאנשים אחרים יידעו.

Until women have legal control over our own bodies we just cannot risk pregnancy,” she wrote.
עד שלנשים תהיה שליטה חוקית מלאה על הגוף שלהן, אנחנו לא יכולות להסתכן בהריון", כתבה.