Examples of using Cannot survive without in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In today's world, business cannot survive without information.
בעולם העסקים של ימינו אי אפשר לשרוד בלי חדשנות.Science tells us that humans cannot survive without oxygen.
מדענים אומרים, שאפשר לחיות בלי חמצן.A nation cannot survive without a place to live, but there is no inherent connection between the nation
עם לא יכול לשרוד בלי שיהיה לו מקום לחיות בו,True, but like all cybernetic life-forms, they cannot survive without their organic components.
נכון, אך בדומה לכל צורות החיים הקיברנטיות, הם אינם מסוגלים לשרוד ללא הרכיבים האורגניים.While the body can survive without food for about five weeks, the body cannot survive without water for longer than three days.
כי בעוד שהגוף מסוגל Love, like fire, cannot survive without continual movement,
האהבה כמו האש אינה יכולה להתקיים ללא תנועה מתמדת;While the body can survive without food for about five weeks, the body cannot survive without water for longer than five days.
כי בעוד שהגוף מסוגל The soul may survive without the spirit but the spirit cannot survive without the soul.
הנפש we are used to thinking that Israel cannot survive without the help of Europe and the United States.
אנו רגילים לחשוב שישראל אינה יכולה לשרוד ללא סיוען של אירופה וארצות הברית.The Antichrist cannot survive without a human host body to go into.
האנטי-קריסט לא יוכל לשרוד בלי גוף אדם בתוכו And a civilization, a culture, cannot survive without passion, cannot be saved without passion.
ציוויליזציה ותרבות, אינן יכולות לשרוד ללא תשוקה, Andalites cannot survive without a feeding ground.
אנדליטים לא יכולים לשרוד בלי מזון.American Jewry will not survive without Israel, and Israel cannot survive without the Jews of the United States.
יהודי אמריקה Israel cannot survive without Judea and Samaria- it will not be possible to defend it strategically.
ישראל לא תוכל לשרוד ללא יהודה ושומרון, Israel cannot survive without Judea and Samaria- it will not be possible to defend it strategically.
ישראל לא תוכל לשרוד ללא יהודה ושומרון ולא ניתן יהיה להגן עליה אסטרטגית.Indeed, some cancers cannot survive without glutamine and seem‘addicted' to it.
ואכן, כמה סוגי סרטן לא יכולים לשרוד ללא גלוטמין ונראים כ"מכורים" אליו.Fear is exactly what the dark originators intend- they feed on the low vibrations of fear, they cannot survive without that!
פחד הוא בדיוק מה שהממציאים האפלים מתכוונים לו- הם ניזונים מהרטטים הנמוכים של פחד, הם אינם יכולים לשרוד בלי זה!He discovers that the one thing he never desired in life is the only obsession he cannot survive without.
דרו לומד שדבר היחיד שהוא מעולם Just as the body cannot live without a heart, a community cannot survive without a hospital.
כפי שהגוף לא יכול להתקיים ללא לב, כך גם בית לא יכול להתקיים ללא מטבח.we are used to thinking that Israel cannot survive without the help of Europe and the United States.
אנו רגילים לחשוב שישראל אינה יכולה לשרוד ללא סיוען של אירופה וארצות הברית.
