CANNOT SURVIVE WITHOUT in Slovak translation

• nedokáže prežiť bez
• nemôže prežiť bez
• nemôže žiť bez
• nemôže existovať bez
• nevydrží bez

Examples of using Cannot survive without in English and their translations into Slovak

A family can survive without a nation, but a nation cannot survive without the family.
Že rodina dokáže prežiť bez národa, ale národ nedokáže prežiť bez rodiny.

It has been said the family can survive with a nation, but the nation cannot survive without the family.
Hovorí sa, že rodina dokáže prežiť bez národa, ale národ nedokáže prežiť bez rodiny.

These particular industries cannot survive without a consistent supply of recovered materials
Tieto konkrétne odvetvia nemôžu prežiť bez konzistentného prísunu druhotných surovín

A well-known anthropologist Dr Ashley Montagu wrote:‘Human beings cannot survive without touch; it is a basic behavioural need.
Známy antropológ Dr Ashley Montagu napísal:„Ľudské bytosti nemôžu prežiť bez dotyku, je to základná vrodená potreba“.

Love, like fire, cannot survive without continual movement,
Láska podobne ako oheň, nemôže pretrvať bez neustáleho pohybu

Yet now I have found Grace--the one thing my wounded heart cannot survive without.
Až doteraz, kým som našiel Grace- jedinú vec, bez ktorej moje zranené srdce nemôže prežiť.

it is the only one the body cannot survive without.
sacharidov je to jediné, ktoré telo nedokáže prežiť.

I would also like to mention the fact that this regime cannot survive without outside support, so the Chinese
Rád by som tiež uviedol, že tento režim nemôže prežiť bez podpory zvonka, takže čínsky prvok je veľmi symbolický,

to our economic system, one that cannot survive without perpetual growth
čo umožnilo zrod nášho ekonomického systému, ktorý nemôže prežiť bez neustáleho rastu

The fact that vegans cannot survive without B12 supplements or B12 supplemental foods
Skutočnosť, že vegáni by neprežili bez doplnkov B12 alebo doplnkových potravín B12,

The antigen can't survive without a living host.
Antigen nemôže prežiť bez živého hostiteľa.

Our societies could not survive without fresh water.
Naša spoločnosť nedokáže prežiť bez sladkej vody.

An entrepreneur can't survive without putting in the needed work.
Podnikateľ nemôže prežiť bez vykonania potrebnej práce.

America could not survive without immigration.
Európa nemôže prežiť bez migrácie.

Values can not survive without spiritual, religious
Hodnoty nemôžu prežiť bez duchovného, náboženského

But a newspaper can't survive without the support of its readers.
Neziskové médium nemôže prežiť bez pomoci svojich čitateľov.

Apartment, country house or office simply can not survive without a heating appliance.
Byt, dom alebo kancelária jednoducho nemôžu prežiť bez vykurovacieho zariadenia.

The body can't survive without a healthy liver.
Telo nemôže prežiť bez zdravé pečeň.

I actually can't survive without him.
Ja vlastne nemôžem prežiť bez neho.

The Islamic State could not survive without Turkish help.
Islamský štát by neprežil bez tureckej pomoci(tu).