Examples of using Centralized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Adjudicators should be highly trained on entrepreneurial issues and be at a centralized center for processing applications in this category to ensure consistent and thoughtful adjudications.
פוסקים צריכים להיות מאומנים בנושאי יזמות ולהיות במרכז ריכוזי עבור יישומי עיבוד בקטגוריה זו על מנת להבטיח adjudications העקבי ומתחשב.uniform set of directives, by creating a centralized regulatory structure that provides guidance and recommendations for all the brokers.
The midrashim describe in detail various potential developments of the centralized totalitarian state based on technological man- the expulsion of God, ideological dictatorship, social repression.
המדרש מתאר בפרוטרוט מספר התפתחויות פוטנציאליות של המדינה הטוטאליטרית הריכוזית המבוססת על חברה טכנולוגית- הרחקתו של האל, דיקטטורה מחשבתית, ודיכוי חברתי.A project management solution will keep all change orders centralized and automatically organized by project,
During this period England had a centralized, well organized, and effective government,
בעידן האליזבתני אנגליה נהנתה מממשל ריכוזי, מאורגן היטב ויעיל,which was an important Bulgarian departure from centralized planning in the 1960s.
שהייתה עזיבה בולגרית חשובה מתכנון מרכזי בשנות השישים.Individual teams can create SQL Server tables and views for centralized storage, but often this data must be brought into desktop programs for aggregation and reporting.
צוותים בודדים יכולים ליצור טבלאות ותצוגות של SQL Server לאחסון מרוכז, אך לעיתים תכופות יש לייבא נתונים אלה לתוך תוכניות שולחניות לצורך צבירה ודיווח.white nationalism is a product of the modern centralized state's emergence in the West,
לאומיות לבנה היא תוצר הופעתה של המדינה הריכוזית המודרנית במערב,as a transition monarchy to a centralized republic, march forward“under certain conditions special.
כמעבר ממונרכיה אל רפובליקה צנטרליסטית, כ"צעד קדימה" בתנאים מסוימים מיוחדים.geographically isolated, with a centralized market and additional difficulties, to become a multimillionaire.
עם שוק ריכוזי וחוליים נוספים- הוא ניצל כדי ליהפך למולטי-מיליונר.on machines, centralized control rooms, as well as factory floor machine and process control.
חדרי בקרה מרכזי, כמו גם מכונת הרצפה במפעל בקרת תהליך.white nationalism is a product of the modern centralized state's emergence in the West,
לאומיות לבנה היא תוצר הופעתה של המדינה הריכוזית המודרנית במערב,You're talking about power-- centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.
מדובר בכוח ובשליטה בכוח מרוכז והכוח הזה משמש כנגד האנשים שבאמת מייצרים את המזון.regional, and other freedom known in history was accorded by a centralized and not a federal republic.
הגלילי וכו' הגדול ביותר ניתן, ככל הידוע בהיסטוריה, על-ידי רפובליקה צנטרליסטית, ולא פדרטיבית.As noted, insufficient release of land for construction by the state and a very centralized planning process hinder the expansion of housing supply.
כפי שצוין לעיל, שחרור מועט מדי של קרקעות לבנייה מצד המדינה ותהליך תכנון ריכוזי ביותר מעכבים את הרחבת היצע הדירות.not a centralized way, in order to break this barrier.
לא בדרך ממורכזת, כדי לשבור מחסום זה.The information security policies addressed includes defining password policy requirements and selecting centralized and local password management solutions.
המידע מדיניות הביטחון התייחס כולל הגדרת דרישות מדיניות הסיסמה ובחירת פתרונות לניהול סיסמאות מרוכז ומקומיים.Democracy worked better before the advent of the brainwashing power of centralized mass communications.
הדמוקרטיה עבדה טוב יותר לפני הופעת כוח שטיפת המוח של תקשורת ההמונים הריכוזית.Offers a professional study program in Russian based on societies in transition- from centralized to free market, from dictatorship to democracy.
מציע תכנית לימודים בשפה הרוסית בנושא חברות במעבר- משוק ריכוזי לחופשי, מדיקטטורה לדמוקרטיה.In Russia, a centralized system for separate waste collection and processing has not yet been implemented,
