CLEANLY in Hebrew translation

• נקי
• בצורה נקייה
• למשעי
• בצורה נקיה
• נקייה
• באופן תקין
• צורה נקיה

Examples of using Cleanly in English and their translations into Hebrew

You should have seen how cleanly she fired Hal.
היית צריך לראות באיזו פשטות היא פיטרה את האל. כן.

All templates are very cleanly designed and easy to use.
כל התבניות מעוצבות באופן נקי וקלות לשימוש.

Park your car as cleanly as possible without damaging it!
החנה את הרכב שלך מהר ככל שתוכל בלי לפגוע בו!

He was dressed cleanly and simply.
הוא היה לבוש בצורה פשוטה והגונה.

At other times, the seams are concealed cleanly and accurately.
פעמים אחרות מוסווה החיבור באופן נקי ומדויק.

the aorta was cleanly severed in one penetration.
אבי העורקים נקטע לגמרי בחדירה אחת.

You don't just break it off cleanly after six years.
אתה לא פשוט מפרק את זה לגמרי אחרי 6 שנים.

All human requirements… will be dealt with cleanly and efficiently.
כל הדרישות האנושיות… יטופלו באופן נקי ויעיל.

But it doesn't happen quite as cleanly as the pamphlets tell you.
אבל זה לא עובר חלק כמו שנאמר.

It is impossible for me to cleanly crack an egg with both hands.
לא יתכן שאצליח לשבור ביצה בלי ללכלך בשתי ידיים.

Wait a minute. This broke off way too cleanly.
חכה רגע זה נשבר יותר מידי מדויק.

It takes little time to drain cleanly after heavy rain.
זה לוקח קצת זמן כדי לנקז באופן נקי לאחר גשם כבד.

To die cleanly under this sky.
למות תחת השמיים בקלות.

But this sort of thing must be dealt with quickly and cleanly.
אבל יש לטפל בעניינים האלה במהירות… ובאופן נקי.

Of course, I will settle the relationship cleanly.
ברור, אני אסיים את היחסים באופן נקי.

A sharp razor will cut hair cleanly at its base level with the skin.
סכין גילוח חד יחתוך את השיער בצורה נקייה ברמת הבסיס שלו עם העור.

Gymnasts are expected to land cleanly, with no hops or steps,
ניקוד הקפיצה ניתן על נחיתה בצורה נקייה, ללא קפיצות או צעדים,

With his technical fluency, strategic melodic thinking and cleanly dusted tone, Wendel has become an idol to an entire generation of young tenor saxophone students.
בזכות הטכניקה הסוחפת שלו, חשיבה אסטרטגית ומלודית, וצליל נקי מאבק, וונדל הפך מודל לחיקוי לדור שלם של תלמידי סקסופון.".

Our main concern is that the break heals cleanly, so we will rebreak the nose and set it properly.
דאגתי העיקרית היא שהשבר יתאחה בצורה נקייה, אז אנחנו נסדר את האף ונתקן אותו בצורה טובה.

The all-important thing is to get you through this as quickly and cleanly as possible so that you can begin rebuilding your life.
הכי חשוב שתעבור את זה הכי מהר והכי נקי שאפשר. כדי שתוכל לבנות מחדש את חייך.