CLOSE TO EACH in Hebrew translation

• קרובים אחד ל
• קרוב אחד ל

Examples of using Close to each in English and their translations into Hebrew

In general, it is a good idea to keep files that often change together close to each other.
באופן כללי, זה רעיון טוב להשאיר קבצים שמשתנים בתדירות גבוהה קרובים אחד לשני.

It can't happen, my child. You and that girl that close to each other.
זה לא יכול לקרות, הילד שלי. אתה ושבחורה שקרובה אחד לשני.

Please be aware that if you place multiple orders close to each other, they may be packed together to ensure you receive the goods as quickly as possible.
שימו לב כי אם ביצעתם הזמנות בסמוך אחת לשנייה, הן עשויות להישלח יחד על מנת לוודא שהפריטים יגיעו אליכם בהקדם האפשרי.

Unfortunately, people close to each other can hurt each other more because they know each other's vulnerable spots.
למרבה הצער, האנשים הקרובים ביותר אחד לשני יכולים לפגוע בצורה משמעותית יותר מפני שהם מכירים את נקודות החולשה של האחר.

he can be a real threat so stay close to each other.
שהוא עלול להוות איום רציני אז השארו צמודים אחד לשני.

Bioreactors: Nutrients and oxygen need to be delivered close to each growing cell,
ביוריאקטורים(bioreactors): יש צורך באספקת רכיבים תזונתיים(נוטריינטים) וחמצן בסמוך לכל תא הגדל,

This lets us keep the logic for adding and removing subscriptions close to each other.
זה נותן לנו להשאיר את הלוגיקות להוספה והסרה של subscriptions קרובות אחת לשניה.

If the VPN server to which you are connecting and the site you want to visit are located relatively close to each other, then the delay will be minimal, if not invisible.
אם גם שרת ה-VPN המשמש אתכם וגם אתר האינטרנט אליו ברצונכם לגשת ממוקמים קרוב אחד לשני ואליכם, העיכוב יהיה מזערי, אם בכלל הוא יורגש.

i hacked my partner account with the help of your facebook hacking software i clear my all doubts about my partner and we are close to each other now. Thanks you again sir.
של פייסבוק שלך פריצה התוכנה אני ברור לי ספקות כל עם השותף שלי, עכשיו אנחנו קרובים אחד לשני. תודה לך שוב. אדוני.

of everyday life and when the people of all nations are close to each other is a large part thanks to all the possibilities generated by telecommunications and the Internet.
כאשר בני כל העמים הם קרובים אחד לשני תודה חלק גדול לכל האפשרויות שנוצרו על-ידי את הטלקומוניקציה והאינטרנט.

of everyday life and when the people of all nations are close to each other thanks is large part to all the possibilities generated by the telecommunications and the internet.
כאשר בני כל העמים הם קרובים אחד לשני תודה חלק גדול לכל האפשרויות שנוצרו על-ידי את הטלקומוניקציה והאינטרנט.

Closer to each other, smile… So? It's destiny!
קרובים אחד לשני, חייכו… סאניורה אז… זה גורל!

You're much closer to each other.
אתה הרבה יותר קרוב אחד לשני.

Also we were closer to each other as humans.
אבל אנחנו יותר קרובים אחד לשני כבני אדם.

the continents are drifting closer to each other.
היבשות נסחפות קרוב יותר אחת לשניה.

You are after all as One at a soul level and will come closer to each other as you rise up the levels of vibration.
אחרי הכול, אתם אחד ברמת הנשמה ותתקרבו יותר אחד לשני כאשר אתם עולים ברמת הרטט.

Horseshoe theorists argue that the extreme left and the extreme right are closer to each other than either is to the political center.
חסידי התואריה טוענים שהשמאל הקיצוני והימין הקיצוני קרובים אחד לשני יותר מלמרכז הפוליטי.

The latter refers to setting up the board so that the square closest to each player's right is white.
מניחים את הלוח כך שהמשבצת הימנית ביותר בשורה הקרובה לכל שחקן היא לבנה.

Everything's close to each other.
הכול קרוב אחד לשני.

We were very close to each other.
היינו מאוד קרובים אחד לשני.