Examples of using Cluttered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example, cluttered areas can promote creativity,
A cluttered outer world becomes a cluttered inner world, so try out minimalism in order to clear out unnecessary items and bring more space into your environment.
העולם החיצוני המבולגן הופך לעולם פנימי עמוס, לכן מומלץ לנסות מינימליזם כדי לסנן את הפריטים המיותרים ולהביא יותר מקום לסביבה שלכם.A cluttered environment can lead to confusion, inability to focus, frustration,
סביבה מבולגנת מובילה לבלבול, לחוסר יכולת להתמקד וכתוצאה מכך לתסכול,A cluttered background may distract your audience, not to mention send the wrong idea about your organizational skills.
as you tend to look cluttered, but they also prevent you from acting natural.
כי הם נראים עמוס, אלא גם למנוע פעולה באופן טבעי.A cluttered background may distract your audience, not to mention send the wrong idea of your organizational skills.
רקע מבולגן עלול להסיח את דעת הקהל ואף לשלוח מסר לא נכון על כישורי הארגון שלכם.if you think more intelligently about how your house got cluttered, perhaps you can find ways to stop it from happening again.
אתה חושב intelligently יותר לגבי האופן בו יש בית עמוס, אולי אתה יכול למצוא דרכים לעצור אותו קורה שוב.If a cluttered desk signs a cluttered mind,
אם שולחן עבודה מבולגן מעיד על בלאגן בראש,so the room will not seem cluttered, but on the contrary, a spacious and bright.
אז את החדר לא נראה עמוס, אלא להיפך, מרווח ומואר.the mom does not get the feeling of being cluttered.
כך אמא לא מקבל את התחושה של להיות עמוס.More cluttered, dusty, books all over the place.
יותר מבולגן, מאובק, ספרים בכל מקום.it also can feel cluttered, disjointed, and overly complicated.
אבל יכול להרגיש גם עמוס, קטוע ומסובך מידי.they are half short because the deck would look too cluttered.
הסיפון היה נראה יותר מדי מבולגן.is confusing and can give your design a cluttered look.
הוא מבלבל יכול לתת לעיצוב שלך מראה מבולגן.there are 100 other entrepreneurs who end up with only a cluttered garage.”.
יש 100 יזמים אחרים שנשארו עם מוסך מבולגן.".Researchers found that people were better at finding target images in cluttered pictures after extended COD sessions.
There's been almost a century of psychoanalytic practice, untold millions spent in dark offices cluttered with expensive Oriental rugs… and Hindu art on Park Avenue.
Is your wall cluttered with posts you don't care about from people you don't remember?
האם הקיר שלכם עמוס בפוסטים של אנשים שלא אכפת לכם מהם או שאתם לא זוכרים?Because if my environment were half as cluttered as my mind, I wouldn't be able to make it from room to room.
כי אם הסביבה שלי הייתה מבולגנת חצי ממה שהמוח שלי מבולגן- לא הייתי מצליח לעבור מחדר לחדר.Avoid cluttered rooms, with distractions like television and phones to achieve maximum benefit from your pranayama session.
הימנע חדרים עמוס, עם הסחות דעת כמו טלוויזיה וטלפונים כדי להשיג תועלת מרבית מההפעלה פראניאמה שלך.
