Examples of using Coleridge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Linus Roache as Samuel Taylor Coleridge John Hannah as William Wordsworth Samantha Morton as Sara Coleridge Emily Woof as Dorothy Wordsworth Samuel West as Robert Southey Andy Serkis as John Thelwall Andrea Lowe as Edith Southey.
Jones is also indirectly responsible for some of the sensibility of the poetry of the English Romantic movement(particularly that of Lord Byron and Samuel Taylor Coleridge), as his translations of"eastern" poetical works were a source for that style.
לג'ונס הייתה אחריות עקיפה על חלק מה"תחושה" של התנועה הרומנטית האנגלית בשירה(כולל לורד ביירון וסמואל טיילור קולרידג') משום שתרגומיו מהשירה המזרחית היו היסוד לסגנון זה.It's what Coleridge called the willing suspension of disbelief
זה מה שקולרידג' כינה:"ההשעייה מרצון של חוסר-האמונה",Indeed, it was on a walk along the north Devon coast, just a few miles from where I sit at this moment, that Coleridge stopped off at the now famous Ash Farm, took opium
למעשה, היה זה במהלך טיול לאורך החוף בצפון דבון- מרחק קילומטרים אחדים מהמקום בו אני יושב כרגע- שקולרידג' עצר בחוות האש הידועה,Earlier, as Holmes describes, Coleridge had found another extraordinary affinity,
בשלב מוקדם יותר, כותב הולמס, גילה קולרידג' זיקה חזקה נוספת,Both genius and madness, Huxley hinted, lay in these extreme states of mind- a thought not so different from those expressed by De Quincey, Coleridge, Baudelaire, and Poe in relation to their own ambiguous experiences with opium and hashish(and explored at length in Jacques Joseph Moreau's 1845 book Hashish and Mental Illness).
גאונות ושיגעון גם יחד מצויים בהלכי רוח קיצוניים אלה- רעיון שאינו שונה ביותר מאלה שביטאו דה קווינסי, קולרידג', בודלייר ופו ביחס לחוות של הם ה מעורבות כ תוצאה מ ה שימוש באופיום וחשיש ונחקר של הוא באריכות ב ספר של הוא של ז'אק ז'וזף מור של הוא משנת 1845 חשיש ומחלות נפש(Hashish and Mental Illness).Elle Fanning as Mary Shelley Douglas Booth as Percy Bysshe Shelley Tom Sturridge as Lord Byron Bel Powley as Claire Clairmont Stephen Dillane as William Godwin Ben Hardy as John William Polidori Maisie Williams as Isabel Baxter Joanne Froggatt as Mary Jane Clairmont Derek Riddell as William Baxter Hugh O'Conor as Samuel Taylor Coleridge.
אל פנינג- מרי שלי דאגלס בות'- פרסי ביש שלי טום סטארידג'- לורד ביירון בל פאולי- קלייר קליירמונט סטיבן דילן- ויליאם גודווין בן הרדי- ג'ון ויליאם פולידורי מייזי ויליאמס- איזבל בקסטר ג'ואן פרוגט- מרי ג'יין קליירמונט דרק רידל- ויליאם בקסטר יו או'קונור- סמואל טיילור קולרידג'.It is based on the early lives of English poets Samuel Taylor Coleridge and William Wordsworth, in particular their collaboration on the Lyrical Ballads(1798), and Coleridge's writing of Kubla Khan(completed in 1797,
הסרט מבוסס על חייהם של הם של המשוררים האנגלים ויליאם וורדסוורת' וסמואל טיילור קולרידג', בעיקר על שיתוף הפעולה שלה בהוצאת ספר השירים שלהם"בלדות ליריות", וכתיבת הפואמה"קובלא חאן(פואמה)" של קולרידג' שנשלמה ב-1797,Their claims were presented in court by Sir John Coleridge and Richard Pankhurst in Chorlton v. Lings, but the case was dismissed.
טענותיהן הוצגו בבית המשפט על ידי סר ג'ון קולרידג' וריצ'רד פנקהרסט בתיק שנקרא״צ'ורלטון נ'. לינגס״, אך התיק נדחה.Coleridge Capital.
קולרידג' ההון.Hartley Coleridge.
הרטלי קולרידג'.Samuel Taylor Coleridge.
וסמואל טיילור קולרידג'.Samuel Taylor Coleridge.
סמואל טיילור קולרידג'.Samuel Taylor Coleridge.
סמיואל טיילור קולרידג'.Arthur John Coleridge Mackarness.
לארתור ג'ון קולרידג' מאקארנס.Dostoyevsky Tolstoy Shakespeare Coleridge Novalis.
דוסטויבסקי טולסטוי שייקספיר קולרידג' נובאליס.And I am Samuel Coleridge.
ואני סמואל קולרידג'.Kubla Khan, poem by Samuel Taylor Coleridge.
קובלא חאן- פואמה מאת סמואל טיילור קולרידג'.Coleridge, for Wordsworth, was not a contact;
עבור וודסוורת', קולרידג' לא היה איש קשר;Coleridge, for Wordsworth, was not a contact;
בעיני וורדסוורת', קולרידג' לא היה איש קשר;
