COLERIDGE in Polish translation

• coleridge

Examples of using Coleridge in English and their translations into Polish

because we thought we could make love in the bed that Coleridge slept in and made love in
fajnie byłoby kochać się w łóżku w którym Coleridge spał i kochał się. Byłby to poetycki

And you know why it sounds old, Mr. Coleridge?
A wiesz, dlaczego tak brzmi panie Coleridge?

Shakespeare, and Coleridge did.
Shakespeare, i Coleridge wierzyli.

Do you think you are of God… like the great poet Coleridge?
Uważa się pani za boską, jak wielki poeta Coleridge?

Why don't we get the likes of Shelley and Byron and Coleridge in here?
Czemu tu nie przychodzą tacy jak Shelley, Byron i Coleridge?

Mr Coleridge… In looking at this,
Panie Coleridge… Czytając go,

I will admit… I thought Coleridge was much more captivating when I was a child.
Przyznaję… że bardziej mnie intrygował, gdy byłam dzieckiem.

Keats and Coleridge who, in writing about love.
Keats i Coleridge, pisząc o miłości,

I think more influential than Emily Dickinson or Coleridge or Wordsworth on my imagination were Warner Brothers,
Większy wpływ niż Emily Dickinson, Coleridge czy Wordsworth miały na moją wyobraźnię kreskówki Warner Brothers

Samuel Taylor Coleridge became an assistant to Ball in 1804
Samuel Taylor Coleridge został sekretarzem Balla w roku 1804,

The members of the Association are shocked to realize that it's the poet Samuel Taylor Coleridge, who hadn't even left his house in years until that day.
Członkowie Stowarzyszenia są zaszokowani: to poeta Samuel Taylor Coleridge, który od wielu lat nie opuszczał swojego domu.

Just remember, when Coleridge woke up and began writing,
Tylko pamiętajcie, Kiedy Coleridge się obudził i zaczął pisać,

Let Byron, Coleridge, Wordsworth inspire you to do your thing. To go your own way. Stacy.
Niech Byron, Coleridge i Wordsworth natchną was do szukania własnej drogi.

Cause Coleridge was off on his travels.
Bo Coleridge był na swoich wyprawach.

That's not what Coleridge would have been imbibing.
Nie tym Coleridge się raczył.

Coleridge was a poor sleeper.
Coleridge też nie spał dobrze.

Remember what coleridge said, James?
Pamiętasz co powiedział Coleridge, James?

It was the poet Samuel Taylor Coleridge who first suggested this receptive state of mind.
Poeta Samuel Taylor Coleridge pierwszy opisał ten chłonny stan umysłu.

Mr Coleridge, feel free to view this as the appropriate time for a response.
Panie Coleridge, uznaj to za właściwy moment na odpowiedź.

It's very good to see you again… Dr. Coleridge.
Dobrze cię znowu widzieć, dr. Coleridge.