Examples of using Commandos in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You may feel tired or sleepy but the commandos of Islam have left everything behind.
אתה עשוי לחוש עייפות, אך כוחות הקומנדו של האיסלאם הותירו את הכל מאחור".If commandos go to Beirut,
אם יחידות קומנדו ייכנסו לביירות,There's still heaps we don't know about these commandos.
יש עדיין הרבה שאנחנו לא יודעים על הקומנדו.not one of your commandos!
Enlisted Canadian Army'38, transferred commandos.
מגוייס לצבא הקנדי '38, מועבר לקומנדו.But he wanted something more exciting, and transferred into the Commandos.
ואולם, הוא רצה בשירות מסעיר יותר, ועל פי בקשתו הועבר ליחידות הקומנדו.We have had some trouble with Starfleet commandos.
היו לנו כמה בעיות עם אנשי קומנדו של הצי.In those times even capos of commandos not always recorded numbers.
בזמנים ההם אפילו ראשי משפחות של אנשי קומנדו לא תמיד רשמו מספרים.He wanted something more exciting, however, and transferred into the Commandos.
ואולם, הוא רצה בשירות מסעיר יותר, ועל פי בקשתו הועבר ליחידות הקומנדו.Would you believe two dozen Delta Force commandos?
אני לא מאמין לך. היית מאמין לשני תריסרים של לוחמי קומנדו מכוח דלתא?in all commandos.
תמיד ובכל הקומנדו.The Kid Commandos.
בקבוצת" קיד קומנדוס.what's 30 commandos?'.
מה זה כבר 30 אנשי קומנדו?'.Last night, a seafood processing plant in Maryland was attacked by armed commandos.
אמש, מפעל לעיבוד פירות ים במרילנד הותקף על ידי אנשי קומנדו חמושים.So the commandos of those who worked in the field returned.
השתקפות על המאה ה-20 אז הקומנדו של אלה שעבדו בתחום חזר.The guys rappelled out of them like commandos.
והבחורים שגלשו מתוכם נראו כמו אנשי קומנדו.4 sick commandos?
עם יח' בית-חולים ו- 4 חיילים חולים?We will teach you how to be Commandos.
נלמד אתכם להיות לוחמי קומנדו!If you're here with Jackson's blessing, why is it he left me a team of his own commandos and failed to mention your bloody existence?
למה הוא השאיר לי צוות קומנדו משלו ולא ציין את קיומך הארור?!My guess-- after you execute us, his commandos are gonna shoot you in a botched attempt to save us.
הניחוש שלי… לאחר שתהרוג אותנו, אנשי הקומנדו שלו יירו בך כביכול בניסיון כושל להציל אותנו.
