COMMON GOALS in Hebrew translation

• מטרות משותפות
• יעדים משותפים
• מטרה משותפת
• מטרות מ שותפות

Examples of using Common goals in English and their translations into Hebrew

That pooling our resources and initiatives is the best way of achieving common goals.
שצירופי משאבינו והיוזמות שלנו הם הדרך הטובה ביותר להשגת מטרות משותפות.

Investing time and energy and sacrificing some individual needs to achieve the common goals seems almost automatic.
השקעת זמן ואנרגיה והקרבת צרכים אינדיבידואליים מסוימים על מנת להשיג מטרות משותפות, נראות כפעולות אוטומטיות כמעט.

all family members need to work together with the therapist toward common goals.
כל בני המשפחה צריכים לעבוד יחד עם המטפל כלפי מטרות משותפות.

The benefits for such can manifest themselves in form of common goals, lower prices and uniformity of work.
היתרונות של זה יתגשם עצמם בצורה של אחידות של עבודה, מטרות משותפות, המחירים נמוכים.

work in groups towards achieving common goals.
לעבוד בקבוצות לקראת השגת מטרות משותפות.

it needs us to talk back in terms of togetherness and common goals, And shared values.".
היא צריכה שנחזור לדבר במונחים של ביחד, ומטרות משותפות, וערכים משותפים".

who undertake all work to achieve common goals.
אלה מי הם מתחייבים כל העבודה כדי להשיג מטרות משותפות.

to learn to work together toward common goals.
וללמוד לעבוד יחד לקראת מטרות משותפות מגוונים.

structure, common goals, and group efforts that help build ideas and energy?
למבנה, למטרות משותפות, ולמאמץ קבוצתי שעוזר לבנות רעיונות ואנרגיה?

All the attributes from religion, philosophy, the common goals of humanity are part of the Primary Personality's potential.
כל התכונות והתארים מן הדת, הפילוסופיה והמטרות המשותפות של האנושות הם חלק מפוטנציאל האישיות הראשונית.

Modern Egypt-India relations go back to the contacts between Saad Zaghloul and Mohandas Gandhi on the common goals of their respective movements of independence.
יחסי מצרים-הודו המודרניים חוזרים למגעים בין סעד זגלול לבין מוהנדס גנדי על המטרות המשותפות של תנועות העצמאות שלהם.

Modern Egypt- India relations go back to the contacts between Saad Zaghloul and Mahatma Gandhi on the common goals of their respective movements of independence.
הודומצרים יחסי מצרים-הודו המודרניים חוזרים למגעים בין סעד זגלול לבין מוהנדס גנדי על המטרות המשותפות של תנועות העצמאות שלהם.

work together with our friends in the various groups to advance common goals.
ונפעל יחד עם ידידנו בקבוצות השונות בשביל לקדם מטרות משותפות.

They stated that the two nations will work closer to achieve common goals at international organisations such as the United Nations,
הן ציינו כי שתי המדינות יפעלו קרוב יותר להשגת מטרות משותפות בארגונים בינלאומיים כגון האו"ם,

He said Iranian-Russian cooperation was aimed at achieving common goals and did not mean that Iran's national interests
שמח'אני אמר, כי שיתוף הפעולה בין איראן לרוסיה נועד להשיג יעדים משותפים ואין בו משום ויתור על האינטרסים הלאומיים של איראן

the environmental movement, common goals such as equal rights,
בתנועה הסביבתית, מטרות משותפות כגון שוויון זכויות,

of various backgrounds and cultures can coexist in peaceful sportsmanship and work together towards common goals.
יכולים להתקיים ביחד בשלום בעשיית ספורט ולהתקדם ביחד לעבר יעדים משותפים.

an intellectual and spiritual document that illuminates and affirms the shared ethics and values which light the path for world Jewry towards common goals and a thriving future.
אשר מציג ומאשרר את האתיקה והערכים המשותפים המאירים את דרכה של יהדות העולם לעבר מטרות משותפות ועתיד משגשג.

At some point in our evolutionary history, he conjectures, early humans were forced to overcome this competitiveness and work together for common goals such as hunting large prey.
בנקודה כלשהי בהיסטוריה האבולוציונית שלנו, הוא משער, בני אדם נאלצו להתגבר על התחרותיות הזו ולעבוד יחדיו למען מטרות משותפות, כמו ציד של טרף גדול.

A vision which is not based on romantic love can nevertheless include common goals relating to their choice of partners,
גם יחסים שאינם מבוססים על אהבה רומנטית יכולים לכלול חזון ומטרות משותפות הקשורות לבחירת בני-הזוג,