COMPUTER USERS in Hebrew translation

• משתמשי מחשב
• למשתמשי מחשב
• משתמשי המחשב
• משתמשי מחשבים
• המשתמשים ב ה מחשב
• שלמשתמשי מחשב

Examples of using Computer users in English and their translations into Hebrew

Intel encourages computer users worldwide to utilise the automatic update functions of their operating systems and other computer software
אינטל מעודדת משתמשי מחשבים ברחבי העולם להפעיל את העדכונים האוטומטיים של מערכות ההפעלה ותוכנות מחשב אחרות,

Computer users and television watchers tend to blink less,
משתמשי מחשב וצופי בטלוויזיה נוטים למצמץ פחות,

Phishing(pronounced like fishing) is a way to trick computer users into revealing personal or financial information through an email message,
דיוג(באנגלית phishing) הוא דרך להונות משתמשי מחשבים כדי לגרום להם לחשוף את הפרטים האישיים

These days, more and more computer users are using registry cleaner software to keep the registry clean and to keep their computers in good health.
בימים אלו, יותר ויותר משתמשי מחשב אתה משתמש בתוכנה מנקה הרישום כדי לשמור את הרישום נקי וכדי לשמור המחשבים שלהם בריאות טובה.

Intel encourages computer users worldwide to utilize the automatic update functions of their operating systems and other computer software
אינטל מעודדת משתמשי מחשבים ברחבי העולם להפעיל את העדכונים האוטומטיים של מערכות ההפעלה ותוכנות מחשב אחרות,

Productivity was down even among computer users who were unaware they had vision problems.
ירידה בפריון אפילו בקרב משתמשי מחשב שלא היו מודעים לכך שיש להם בעיות ראייה.

What's even worse, hackers, cybercriminals, and governments can create their own free VPN services to lure unsuspecting computer users into a trap of full surveillance.
מה'גרוע מכך, האקרים, פושעי רשת וממשלות יכולים ליצור שירותי VPN בחינם שלהם כדי לפתות משתמשי מחשבים בלתי מעורערים בפח של פיקוח מלא.

Many computer users run a modified version of the GNU system every day,
משתמשי מחשב רבים מריצים גירסה כלשהי של מערכת גנו מדי יום,

Blind computer users, who cannot use a normal computer monitor, use it to read text output.”.
משתמשי מחשב עיוורים שאינם יכולים להשתמש בצג מחשב יכולים להשתמש בו לקריאת פלט טקסט.

The Zeus virus has tormented computer users for a whole decade since it first appeared in 2007. Starting out as….
נגיף זאוס הוא מענה משתמשי מחשב במשך עשור שלם מאז הופיעו לראשונה 2007. Starting out as….

Just a few simple words such as“File Not Found”,“Card Error” or“Image Deleted” can strike fear in the hearts of even the most experienced computer users.
רק כמה מילים פשוטות כגון“הקובץ לא נמצא”,“תקלת כרטיס” או“התמונה נמחקה” יכול להכות פחד בליבם של אפילו משתמשי מחשב מנוסים ביותר.

it does not provide sufficient protection for many computer users.
הוא אינו מספק הגנה מספקת עבור משתמשי מחשב רבים.

their purpose is to scare computer users into thinking that the PC is in danger.
המטרה שלהם היא להפחיד משתמשי מחשב לחשוב כי המחשב נמצא בסכנה.

Home computer users are often a target of these attacks and should protect their systems from sophisticated malware threats.
משתמשי המחשבים בבית מהווים מטרה למתקפות אלו וחייבים להגן על המערכות שלהם מאיומים מתוחכמים.

Computer users are definitely fed up to be permanently encountering such a wide range of really intrusive pop-ups that keep redirecting users to plenty of random sites.
משתמשי מחשב נמאסים בהחלט להיות נתקל לצמיתות כזה מגוון רחב של חלונות קופצות פולשניות באמת ששומר מפנה משתמשי שפע של אתרים אקראיים.

For computer users: try placing the screen 20- 26 inches away from your eyes and a little below eye level.
עבור משתמשי מחשב: נסה למקם את המסך 20- 26 אינץ 'מן העיניים שלך קצת מתחת לרמה העין.

thereby providing a secure and effective environment that supports the activities of the organization's computer users.
ובכך מספקים סביבה מאובטחת ויעילה התומכת בפעילויות משתמשי המחשב בארגון.

The malware spreads faster and in huge amount posing serious threats to computer users and organizations.
התוכנה הזדונית מתפשטת מהר כמות עצומה פוזות איומים קשים על משתמשי מחשב וארגונים.

Micro Keylogger supports installing remotely and silently without notifying the computer users, which can also be switched on/off remotely via online panel.
Keylogger מיקרו תומך התקנה מרחוק, ובשקט מבלי לידע את המשתמשים במחשב, אשר ניתן גם להחליף/כיבוי מרחוק באמצעות לוח הבקרה המקוון.

very cheap publicity that can be used to inform numbers of computer users about something like GNU.
מאוד זולה שניתן להשתמש בה כדי להודיע למספר גדול של משתמשי מחשב על דברים כמו גנו.