Examples of using Concluded with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It concluded with the assassination of one of the Democratic candidates,
וסוכמה בהתנקשות בחייו של אחד המועמדים הדמוקרטיים,The theater's summer 2018 season concluded with a new play,
The most recent exhibition concluded with an auction conducted by Simon de Pury,
Finally, in section 6.7, I concluded with three practical tips for working in an area with unsettled ethics.
לבסוף, בסעיף 6.7, אני מסיק עם שלושה טיפים מעשיים לעבודה בשטח The Home Secretary concluded with parting words and said,“We love Jewish heritage very much and appreciate it.”.
The Court concluded with a devastating finding that definitively rejected the prosecution's case.
בית-המשפט הגיע למסקנה עם פסק-דין מוחץ שדוחה באופן סופי את האשמות התביעה.The announcement concluded with an appeal to the French people to take a stand against the oppressive policies of the French government against Muslims(see banner above).[4].
ההודעה נחתמה בפנייה לאזרחי צרפת להתעשת אל מול מדיניות הדיכוי של ממשלת צרפת נגד המוסלמים(ראו באנר מעלה).[4].The previous column concluded with a discussion of the argument that the physical-theological argument begs the question.
to execute the contract concluded with you contracts and for technical administration.
כדי לבצע את החוזה למסקנה איתך חוזים עבור ניהול טכני.Only 40% of them perform any“moderate physical activity”- all of the health screenings concluded with group exercise classes.
The online posting was signed,“Team System Dz,” and concluded with“I love the Islamic state.”.
Subsequent negotiations between Francisco Pizarro and Almagro concluded with the liberation of the third brother, Hernando Pizarro,
המשא ומתן שלאחר מכן בין פרנסיסקו פיזארו לדה אלמגרו הסתיים עם שחרורו של הרננדו,He then concluded with a wish,“that you can cultivate your relationship of love with Jesus alive and living your consecrated life as an answer to the boundless love that Jesus lived until the end.
לבסוף הוא סיים עם איחול,"שאתם תוכלו לקצור את מערכת היחסים של אהבה Subsequent negotiations between Francisco Pizarro and De Almagro concluded with the liberation of Hernando, the third Pizarro brother,
המשא ומתן שלאחר מכן בין פרנסיסקו פיזארו לדה אלמגרו הסתיים עם שחרורו של הרננדו,After his father's outburst, which concluded with the ominous warning that they would look for a transfer in the January window if things did not change,
the performance concluded with pupils from school productions of Les Misérables entering the arena.
המופע הסתיים עם כניסתם של תלמידים המופיעים בהפקות בתי-ספר של"עלובי החיים".North Korea has also long called for a peace deal with the United States to normalize relations and end the technical state of war that has existed since the 1950-1953 Korean War concluded with an armistice rather than a peace treaty.
צפון קוריאה קוראת גם זמן רב לעסקת שלום עם ארה"ב כדי לנרמל את היחסים ולסיים את מצב המלחמה הטכני שקיים מאז מלחמת קוריאה ב-1950-1953, שהסתיימה בשביתת נשק ולא בהסכם שלום.The series was to have concluded with an annual in which the heroes travel to the 90's era to meet the prototypical grim,
between St. Francis and the Sultan Malik al Kamel, concluded with great success.
בין פרנסיס הקדוש ובין הסולטאן מאליק אל-קמאל, הסתיים בהצלחה רבה.This historic meeting concluded with a shared commitment and a communique pledging to continue to communicate regularly,
הפגישה ההיסטורית הסתיימה עם מחויבות משותפת להמשיך את התקשורת הגלויה והפתוחה באופן סדיר,עם האחריויות המשותפות שלנו אל הקהילות שלנו ואל העולם.".">
